Legion - No Llores Mas por Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Legion - No Llores Mas por Mi




No Llores Mas por Mi
Не плачь больше по мне
Hoy te preguntas que nos paso
Сегодня ты спрашиваешь, что случилось с нами,
Y solo te puedo contestar
И я могу лишь ответить,
Que te entregue mi alma sin pensarlo
Что отдал тебе свою душу, не раздумывая,
Yo era el que nunca pedia nada a cambio
Я был тем, кто никогда ничего не просил взамен.
Y aunque siempre te di lo mejor de mi
И хотя я всегда давал тебе лучшее,
Se que no fue suficiente para ti
Знаю, этого было недостаточно для тебя.
Hoy dices que quieres regresar
Сегодня ты говоришь, что хочешь вернуться,
Y aunque lo intente ya nada es igual
Но даже если я попытаюсь, уже ничего не будет как прежде.
Hoy mi guitarra suena triste y lento
Сегодня моя гитара звучит грустно и медленно,
Como acompañan a mis lamentos
Словно вторит моим стенаниям.
Y aunque me falte el sonido de tu voz
И хотя мне не хватает звука твоего голоса,
Voy comprendiendo que todo termino
Я начинаю понимать, что всё кончено.
Ya se calma mi agonia
Моя боль утихает,
Todo cambia y cada dia tiene algo mejor
Всё меняется, и каждый день приносит что-то лучшее,
Siempre algo mejor...
Всегда что-то лучшее...
No llores mas por mi
Не плачь больше по мне.
Ya se calma mi agonia
Моя боль утихает,
Todo cambia y cada dia tiene algo mejor
Всё меняется, и каждый день приносит что-то лучшее,
Siempre algo mejor...
Всегда что-то лучшее...
No llores mas por mi
Не плачь больше по мне.






Attention! Feel free to leave feedback.