Lyrics and translation Legião Urbana - Antes das Seis

Antes das Seis

Quem inventou o amor?
Me explica, por favor
Quem inventou o amor?
Me explica, por favor

Vem e me diz o que aconteceu
Faz de conta que passou
Quem inventou o amor?
Me explica, por favor

Daqui vejo seu descanso
Perto do seu travesseiro
Depois quero ver se acerto
Dos dois quem acorda primeiro

Quem inventou o amor?
Me explica, por favor
Quem inventou o amor?
Me explica, por favor

Quem inventou o amor?
Me explica, por favor
Quem inventou o amor?
Me explica, por favor

Enquanto a vida vai e vem
Você procura achar alguém
Que um dia possa lhe dizer
Quero ficar só com você

Quem inventou o amor?

Avant Six Heures

Qui a inventé l'amour ?
Explique-moi, s'il te plaît.
Qui a inventé l'amour ?
Explique-moi, s'il te plaît.

Viens et dis-moi ce qui s'est passé.
Fais comme si c'était passé.
Qui a inventé l'amour ?
Explique-moi, s'il te plaît.

D'ici, je vois ton repos.
Près de ton oreiller.
Ensuite, je veux voir si je devines.
Lequel de nous deux se réveillera en premier.

Qui a inventé l'amour ?
Explique-moi, s'il te plaît.
Qui a inventé l'amour ?
Explique-moi, s'il te plaît.

Qui a inventé l'amour ?
Explique-moi, s'il te plaît.
Qui a inventé l'amour ?
Explique-moi, s'il te plaît.

Alors que la vie va et vient.
Tu cherches à trouver quelqu'un.
Qui un jour pourra te dire.
Je veux rester seul avec toi.

Qui a inventé l'amour ?