Legião Urbana - Geração Coca-Cola (Live) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Legião Urbana - Geração Coca-Cola (Live)




Geração Coca-Cola (Live)
Geração Coca-Cola (Live)
Quando nascemos fomos programados
When we were born we were programmed
A receber o que vocês nos empurraram
To receive what you pushed on us
Com os enlatados dos USA, de nove às seis
With the canned goods from the USA, from nine to six
Desde pequenos nós comemos lixo
Since childhood we've eaten garbage
Comercial e industrial
Commercial and industrial
Mas agora chegou a nossa vez
But now it's our turn
Vamos cuspir e volta o lixo em cima de vocês
We're going to spit and throw the garbage back at you
Somos filhos da revolução
We are children of the revolution
Somos burgueses sem religião
We are bourgeois without religion
Nós somos o futuro da nação
We are the future of the nation
Geração Coca-Cola
Coca-Cola Generation
Depois de vinte anos na escola
After twenty years in school
Não é difícil aprender
It's not hard to learn
Todas as manhas do seu jogo sujo
Every morning of your dirty game
Não é assim que tem que ser
It's not the way it has to be
Vamos fazer nosso dever de casa
We're going to do our homework
E então, vocês vão ver
And then you'll see
Suas crianças derrubando reis
Your children overthrowing kings
Fazer comédia no cimena com as suas leis
Making a comedy in the movies with your laws
Somos filhos da revolução
We are children of the revolution
Somos burgueses sem religião
We are bourgeois without religion
Nós somos o futuro da nação
We are the future of the nation
Geração Coca-Cola
Coca-Cola Generation
Geração Coca-Cola
Coca-Cola Generation
Geração Coca-Cola
Coca-Cola Generation
Geração Coca-Cola
Coca-Cola Generation
Depois de vinte anos na escola
After twenty years in school
Não é difícil aprender
It's not hard to learn
Todas as manhas do seu jogo sujo
Every morning of your dirty game
Não é assim que tem que ser
It's not the way it has to be
Vamos fazer nosso dever de casa
We're going to do our homework
E então, vocês vão ver
And then you'll see
Suas crianças derrubando reis
Your children overthrowing kings
Fazer comédia no cimena com as suas leis
Making a comedy in the movies with your laws
Somos filhos da revolução
We are children of the revolution
Somos burgueses sem religião
We are bourgeois without religion
Nós somos o futuro da nação
We are the future of the nation
Geração Coca-Cola
Coca-Cola Generation
Geração Coca-Cola
Coca-Cola Generation
Geração Coca-Cola
Coca-Cola Generation
Geração Coca-Cola
Coca-Cola Generation





Writer(s): Renato Russo


Attention! Feel free to leave feedback.