Lego Skillz feat. Mapris - Antigua Persia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lego Skillz feat. Mapris - Antigua Persia




Antigua Persia
Древняя Персия
Te veo con tus amigues rollo ultra dealers
Вижу тебя с твоими друзьями, типа ультра-дилерами.
Mis pibes tumbas siguen musa y chupan gin en pulpa y rubia Guiness
Мои парни всё ещё ловят музу и пьют джин с мякотью, запивая светлым Guinness.
Los que bumpean Big L. En un hood de cumbia Alcides
Те, кто качают Big L в районе, где играет кубинская cumbia Alcides.
Tu crew comiéndose pelis pero no estudian cine
Твоя команда смотрит фильмы, но не учится киноискусству.
Se prenden fuego y sudan en un mar que dura el
Они горят и потеют в море, которое длится ровно
Beat porque su daddy es el Lego como juegos Duravit
бит, потому что их папа Lego, как игры Duravit.
Quieren huelo y yellow submarine pa su nariz
Хотят дури и жёлтую подводную лодку для своего носа.
A mi no me coloca coca si esa boca con su sugar kiss
Меня не вставляет кока, если твои губы целуют меня сладко.
A si que baby say me a que hora si? With accuracy
Так что, детка, скажи мне, во сколько? Точно.
Tengo parla vulgar no acqua marca Bvlgari
У меня вульгарная речь, а не вода от Bvlgari.
Van dorados adornados but planos like Cuban Bling
Ходят разукрашенные, но плоские, как Cuban Bling.
Y yo soy rey aunque acá no lo sepan, Pusha T
А я король, хоть здесь этого не знают, Pusha T.
Playing the championship feat Nego and Lego like el mix me reveló
Играю в чемпионате с Nego и Lego, как будто микс меня раскрыл.
Mis pies se retoban, recoba de corner
Мои ноги танцуют, мету угол.
Deseo de Turner, un saque pa' que te formes, firme make cake knowledge
Желание Тёрнера, подача, чтобы ты сформировался, твёрдые знания, как пирог.
Barras de outlet libre
Рифмы свободной распродажи.
Apunto de explotar "Chipre",
На грани взрыва "Кипр".
No me pego don't like chicle ni cliché de sticker
Не залипаю, как жвачка, не клише со стикера.
Legend fingers, simples dobles triples,
Легендарные пальцы, синглы, даблы, триплы,
Invencibles dribles, tigres in the street
Непобедимые дриблинги, тигры на улице.
Indescriptible
Неописуемо.
Underground type Need for Speed
Подземный тип Need for Speed.
Traigo la marca como Ribery, de sound les doy delivery
Приношу бренд, как Рибери, звук доставляю.
Sople la memory, volví al origen como Prodigy, lo traigo negro, Origi
Взорвал память, вернулся к истокам, как Prodigy, несу черноту, как Ориги.
Envuelvo en sedas like antigua Persia
Заворачиваю в шёлк, как в древней Персии.
No hay un peso pero estamo' en esa
Нет ни копейки, но мы в деле.
Envuelvo en sedas like antigua Persia
Заворачиваю в шёлк, как в древней Персии.
Cae por su peso negro estamo' en esa
Падает под собственным весом, мы в деле.
Envuelvo en sedas like antigua Persia
Заворачиваю в шёлк, как в древней Персии.
Ya puse precio negro estamo' en esa
Установил цену, мы в деле.
Envuelvo en sedas like antigua Persia
Заворачиваю в шёлк, как в древней Персии.
No hay un peso pero, peero.
Нет ни копейки, но, но...
Me traje un plan pal éxito, no fardar mérito, drogas de farmacéuticos
У меня есть план на успех, не хвастаться заслугами, аптечные препараты.
Working in pasillos, compis que se ponen pillos, hay gatillo fácil
Работаю в коридорах, кореша становятся хитрыми, курок лёгкий.
Tenes que ser ágil es sencillo
Надо быть проворным, это просто.
Barras since 1.9.9.8
Рифмы с 1998.
Largo humo fumo nieve en tronchos
Выпускаю дым, курю снег в косяках.
En el paredón el aerosol es color cromo
На стене аэрозоль цвета хром.
Cromo y sol, wanted in the fondo, pleno quilombo
Хром и солнце, в розыске, полный хаос.
Mis barras las chungo la pista me chingo,
Мои рифмы качают, бит меня качает.
Mic check con M.D.P brindo
Проверка микрофона с M.D.P., выпиваю.
Moving la receta en el distrito
Двигаю рецепт в районе.
Chico Vito Scaletta después de estas letras chito
Малыш Вито Скалетта, после этих строк молчу.
Quemo plantas Chikorita con ñerys de Chacarita los delata la carita
Жгу растения Чикорита с торчками из Чакариты, их выдаёт лицо.
With ma G Mapris funny en Las Vegas como Johnny Deep
С моей G Mapris веселимся в Лас-Вегасе, как Джонни Депп.
Falso amor y Moby Dick, de flor en flor like colibri
Фальшивая любовь и Моби Дик, порхаю с цветка на цветок, как колибри.
Voy con monstruos con los que no podrías ni
Я с монстрами, с которыми ты бы не смог даже
Convivir like ODB y su gente o Ben Ten con el Omnitrix
жить вместе, как ODB и его люди, или Бен Тен с Омнитриксом.
Cerebro en Carpe Diem,
Мозг в Carpe Diem.
Si sale bien celebro lo que enebro con mi partenaire
Если всё получится, отпраздную то, что задумал, со своим партнёром.
Cuestión de mantener el vuelo sin
Вопрос в том, чтобы поддерживать полёт, не
Teñir el suelo en duelo como Challenger
окрашивая землю в траур, как Challenger.
Dueño de sus miedos díganme John Carpenter
Хозяин своих страхов, зовите меня Джон Карпентер.
Traten de ver when se parte en si mismas piezas
Попробуйте увидеть, когда моя голова разваливается на части.
Mi cabeza una tramita ciencia la otra mitad inercia
Одна половина чистая наука, другая инерция.
Y verán que se dan ambivalencias como especies de esa viva especia
И вы увидите амбивалентность, как у видов этой живой специи,
Que envuelvo en sedas like antigua Persia
которую я заворачиваю в шёлк, как в древней Персии.
Envuelvo en sedas like antigua Persia
Заворачиваю в шёлк, как в древней Персии.
No hay un peso pero estamo' en esa
Нет ни копейки, но мы в деле.
Envuelvo en sedas like antigua Persia
Заворачиваю в шёлк, как в древней Персии.
Cae por su peso negro estamo' en esa
Падает под собственным весом, мы в деле.
Envuelvo en sedas like antigua Persia
Заворачиваю в шёлк, как в древней Персии.
Ya puse precio negro estamo' en esa
Установил цену, мы в деле.
Envuelvo en sedas like antigua Persia
Заворачиваю в шёлк, как в древней Персии.
No hay un peso pero, peero.
Нет ни копейки, но, но...





Writer(s): Lego, Mapris

Lego Skillz feat. Mapris - Antigua Persia
Album
Antigua Persia
date of release
27-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.