Lego - Get That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lego - Get That




Get That
Obtenir ça
Lex mode and I'm ready
Mode Lex et je suis prête
I go on and on and for no reason
Je continue encore et encore et sans raison
That's it for the love I'm pleasin'
C'est tout pour l'amour que je plais
I'm an animal, in this rap game
Je suis un animal, dans ce jeu de rap
You don't wanna test that you'd get smacked mayn
Tu ne veux pas tester ça, tu te ferais frapper mec
I'm oh so fabulous aint ever scandalous yo
Je suis tellement fabuleuse, jamais scandaleuse yo
I can handle this shhhh
Je peux gérer ça chut
You might say I'm a vandalist cause I
Tu pourrais dire que je suis une vandale parce que je
Scramble this and throw rambo type shhhh
Brouille ça et lance un type rambo chut
Y'all aint ready for me, get wit it,
Vous n'êtes pas prêts pour moi, comprenez-le,
Your eyes just lift when I spit it, check it, uh
Vos yeux se lèvent quand je le crache, vérifiez, uh
You got goose bumps, yeah I did it,
Vous avez la chair de poule, ouais je l'ai fait,
For those who know the L stick wit it uh
Pour ceux qui connaissent le L, restez avec ça uh
I got y'all people styiln',
J'ai tous vos gens qui stylisent,
I got y'all people wildin'
J'ai tous vos gens qui s'énervent
I got y'all showin' love that's L-E-X what (so what you gonna do?)
Je vous ai tous à montrer de l'amour c'est L-E-X quoi (alors qu'est-ce que tu vas faire ?)
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that yes indeed
(Je vais l'avoir !) Je vais l'avoir oui en effet
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that M-O-ney
(Je vais l'avoir !) Je vais avoir cet argent
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that stack like
(Je vais l'avoir !) Je vais avoir cette pile comme
That baby that's a fact oowee (oowee!)
Ce bébé c'est un fait oowee (oowee !)
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that yes indeed
(Je vais l'avoir !) Je vais l'avoir oui en effet
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that M-O-ney
(Je vais l'avoir !) Je vais avoir cet argent
(I'm gonna get that!
(Je vais l'avoir !
) I'm gonna get that stack like
) Je vais avoir cette pile comme
That baby that's a fact oowee (oowee!)
Ce bébé c'est un fait oowee (oowee !)
It's the L on your trail what the hell you gon' do
C'est le L sur ta piste, qu'est-ce que tu vas faire
When this hottie fires up on your name
Quand cette bombe se déclenche sur ton nom
Suckas tend to bale when they fail cause the thrillin wasn't happenin'
Les nazes ont tendance à se dégonfler quand ils échouent parce que le frisson n'était pas au rendez-vous
Especially when they aint got game,
Surtout quand ils n'ont pas le jeu,
I know They're shame it's eatin' their
Je sais qu'ils ont honte, ça leur ronge
Brain they're feelin' crazy lame and stuff
Le cerveau, ils se sentent fous, nuls et tout
No it aint a dream boy it's reala than your pillow got stains
Non, ce n'est pas un rêve mon garçon, c'est plus réel que ton oreiller a des taches
From droolin' all that nasty stuff (ewww!)
De baver sur tous ces trucs dégueulasses (beurk !)
I sustain my bang it's a thing
Je maintiens ma frange, c'est un truc
I can never ever ever get enough
Je ne peux jamais jamais en avoir assez
I'm killin' it clean that's the way I remain off the
Je le tue proprement, c'est comme ça que je reste en dehors de la
Chain what the dealy Keep throwin'em up, i'm sewin' it up,
Chaîne c'est quoi le problème Continuez à les lancer, je suis en train de les coudre,
I'm so damn fresh like wonder bread
Je suis tellement fraîche comme du pain de merveille
My flow's blasted up to a hundred and ten
Mon flow est monté en flèche jusqu'à cent dix
I knows y'all want that one to the head
Je sais que vous voulez tous ça en pleine tête
I'm gon' give it to y'all just like I said
Je vais vous le donner comme je l'ai dit
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that yes indeed
(Je vais l'avoir !) Je vais l'avoir oui en effet
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that M-O-ney
(Je vais l'avoir !) Je vais avoir cet argent
(I'm gonna get that!
(Je vais l'avoir !
) I'm gonna get that stack like
) Je vais avoir cette pile comme
That baby that's a fact oowee (oowee!)
Ce bébé c'est un fait oowee (oowee !)
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that yes indeed
(Je vais l'avoir !) Je vais l'avoir oui en effet
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that M-O-ney
(Je vais l'avoir !) Je vais avoir cet argent
(I'm gonna get that!
(Je vais l'avoir !
) I'm gonna get that stack like
) Je vais avoir cette pile comme
That baby that's a fact oowee (oowee!)
Ce bébé c'est un fait oowee (oowee !)
Time to get that, make it shine through asap
Il est temps de l'obtenir, de le faire briller dès que possible
Straight designed to take that cause that's the way we play
Tout droit conçu pour prendre ça parce que c'est comme ça qu'on joue
Yo Lexy blaze!
Yo Lexy blaze !
Mad skills for days,
Des compétences folles pendant des jours,
Better yet to infinity time and space, always
Mieux encore, à l'infini du temps et de l'espace, toujours
Got the mic in place,
J'ai le micro en place,
I be one step ahead so you can't even trace these
J'ai une longueur d'avance pour que tu ne puisses même pas retracer ces
Lyrical miracles I got laced, these,
Miracles lyriques que j'ai lacés,
Beautiful suitable beats amaze thee
De magnifiques rythmes adaptés t'émerveillent
Everybody gon' round the outside it's
Tout le monde va faire le tour, c'est
The L-E-X-Y straight coming to you live!
Le L-E-X-Y qui vient à toi en direct !
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that yes indeed
(Je vais l'avoir !) Je vais l'avoir oui en effet
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that M-O-ney
(Je vais l'avoir !) Je vais avoir cet argent
(I'm gonna get that!
(Je vais l'avoir !
) I'm gonna get that stack like
) Je vais avoir cette pile comme
That baby that's a fact oowee (oowee!)
Ce bébé c'est un fait oowee (oowee !)
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that yes indeed
(Je vais l'avoir !) Je vais l'avoir oui en effet
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that M-O-ney
(Je vais l'avoir !) Je vais avoir cet argent
(I'm gonna get that!
(Je vais l'avoir !
) I'm gonna get that stack like
) Je vais avoir cette pile comme
That baby that's a fact oowee (oowee!)
Ce bébé c'est un fait oowee (oowee !)
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that yes indeed
(Je vais l'avoir !) Je vais l'avoir oui en effet
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that M-O-ney
(Je vais l'avoir !) Je vais avoir cet argent
(I'm gonna get that!
(Je vais l'avoir !
) I'm gonna get that stack like
) Je vais avoir cette pile comme
That baby that's a fact oowee (oowee!)
Ce bébé c'est un fait oowee (oowee !)
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that yes indeed
(Je vais l'avoir !) Je vais l'avoir oui en effet
(I'm gonna get that!) I'm gonna get that M-O-ney
(Je vais l'avoir !) Je vais avoir cet argent
(I'm gonna get that!
(Je vais l'avoir !
) I'm gonna get that stack like
) Je vais avoir cette pile comme
That baby that's a fact oowee (oowee!)
Ce bébé c'est un fait oowee (oowee !)






Attention! Feel free to leave feedback.