Lego - Mírame - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Lego - Mírame




Mírame
Schau mich an
Se oculta el sol y comienza la rutina
Die Sonne geht unter und die Routine beginnt
Llega la noche y algo ocurre en mi interior
Die Nacht kommt und etwas geschieht in meinem Inneren
Siento que ladra en la mina estalla
Ich fühle, wie es in der Mine bellt und explodiert
Mi libido se dispara el pulso se me acelera y
Meine Libido schießt hoch, mein Puls beschleunigt sich und
Pierdo todo el control (pierdo todo el control)
Ich verliere jede Kontrolle (ich verliere jede Kontrolle)
Dejando atras lo aburrido de mi habitacion
Ich lasse die Langeweile meines Zimmers hinter mir
Voy algun bar en busca de algun nuevo amor
Ich gehe in eine Bar auf der Suche nach einer neuen Liebe
Todo esta ardiente, es una locura solo
Alles ist heiß, es ist verrückt, ich
Busco una aventura no quiero mas ataduras
Suche nur ein Abenteuer, ich will keine Bindungen mehr
Que ate mi cuerpo
Die meinen Körper fesseln
Pero de pronto aquella mirada me
Aber plötzlich hat mich dieser Blick
Enamoro mandando al diablo todo
Verliebt gemacht und all meine
Mi plan de conquista
Eroberungspläne zum Teufel gejagt
Mirame, con esos ojitos dame una pista
Schau mich an, mit diesen Augen gib mir einen Hinweis
Besame que me estoy muriendo por tu boquita
Küss mich, denn ich sterbe für deinen Mund
Tocame, toca con tu cuerpo la tentación
Berühr mich, berühre mit deinem Körper die Versuchung
Y tan solo amame, quemame con esa candela de tu cadera
Und liebe mich einfach, verbrenne mich mit dem Feuer deiner Hüften
Dejando atras lo aburrido de mi habitacion
Ich lasse die Langeweile meines Zimmers hinter mir
Voy algun bar en busca de algun nuevo amor
Ich gehe in eine Bar auf der Suche nach einer neuen Liebe
Todo esta ardiente, es una locura solo
Alles ist heiß, es ist verrückt, ich
Busco una aventura no quiero mas ataduras
Suche nur ein Abenteuer, ich will keine Bindungen mehr
Que ate mi cuerpo
Die meinen Körper fesseln
Pero de pronto aquella mirada me
Aber plötzlich hat mich dieser Blick
Enamoro mandando al diablo todo
Verliebt gemacht und all meine
Mi plan de conquista
Eroberungspläne zum Teufel gejagt
Mirame, con esos ojitos dame una pista
Schau mich an, mit diesen Augen gib mir einen Hinweis
Besame que me estoy muriendo por tu boquita
Küss mich, denn ich sterbe für deinen Mund
Tocame, toca con tu cuerpo la tentación
Berühr mich, berühre mit deinem Körper die Versuchung
Y tan solo amame, quemame con esa candela de tu cadera
Und liebe mich einfach, verbrenne mich mit dem Feuer deiner Hüften
Mirame, con esos ojitos dame una pista
Schau mich an, mit diesen Augen gib mir einen Hinweis
Besame que me estoy muriendo por tu boquita
Küss mich, denn ich sterbe für deinen Mund
Tocame, toca con tu cuerpo la tentación
Berühr mich, berühre mit deinem Körper die Versuchung
Y tan solo amame, quemame con esa candela de tu cadera
Und liebe mich einfach, verbrenne mich mit dem Feuer deiner Hüften
Mirame, con esos ojitos dame una pista
Schau mich an, mit diesen Augen gib mir einen Hinweis
Besame que me estoy muriendo por tu boquita
Küss mich, denn ich sterbe für deinen Mund
Tocame, toca con tu cuerpo la tentación
Berühr mich, berühre mit deinem Körper die Versuchung
Y tan solo amame, quemame con esa candela de tu cadera
Und liebe mich einfach, verbrenne mich mit dem Feuer deiner Hüften





Writer(s): Estrella Maria Benzo Blas, Noel Pastor Madueno


Attention! Feel free to leave feedback.