Poder Continuar - Lego translation in German

Poder Continuar

Yo creo poder continuaaaaaar, que dificil es seguir
Y empezar todo de nuevo
Y aunque ya no estas aquí, ahora yo podre continuar,
Aunque extrañe tu calor, y me hacechen los recuerdos

No quiero mirar atrás
No quiero fallar
Y volar tan lejos,
Que no me veas llorar,

Rascare mi pecho tratando de olvidar
Me verás sonriendo para disimular,
Besaré el recuerdo
En labios de alguien mas,

Voy tratando de cambiar,
Por sonrisa mis lamentos
Y aunque disimule mal,
Debo continuar

Y volar tan lejos
Que no me veas llorar

Rascaré mi pecho tratando de olvidar
Me verás sonriendo para disimular,
Besaré el recuerdo
En labios de alguien más
(Daahh raa da raah)

Y volarrr tan lejos,
Que no veas llorar,
Rascaré mi pecho tratando de olvidar,
Si soñar despierto es no morir jamás,
Te amaré en silencio
Para no despertar.

Weitergehen

Ich glaube, ich kann weitergehen, wie schwer es ist, weiterzumachen
Und alles neu zu beginnen
Und obwohl du nicht mehr hier bist, kann ich jetzt weitermachen,
Auch wenn ich deine Wärme vermisse und die Erinnerungen mich heimsuchen

Ich will nicht zurückblicken
Ich will nicht versagen
Und so weit wegfliegen,
Dass du mich nicht weinen siehst,

Ich werde meine Brust kratzen, um zu vergessen
Du wirst mich lächeln sehen, um zu verbergen,
Ich werde die Erinnerung küssen
Auf den Lippen einer anderen,

Ich versuche, mich zu ändern,
Meine Klagen durch ein Lächeln zu ersetzen
Und obwohl ich schlecht verberge,
Muss ich weitermachen

Und so weit wegfliegen
Dass du mich nicht weinen siehst

Ich werde meine Brust kratzen und versuchen, zu vergessen
Du wirst mich lächeln sehen, um zu verbergen,
Ich werde die Erinnerung küssen
Auf den Lippen einer anderen
(Daahh raa da raah)

Und so weit wegfliegen,
Dass du mich nicht weinen siehst,
Ich werde meine Brust kratzen und versuchen zu vergessen,
Wenn wach zu träumen bedeutet, niemals zu sterben,
Werde ich dich im Stillen lieben
Um dich nicht zu wecken.