כד הקמח - Lehakat Pikud Tzafontranslation in French
אני
קורא
בספר
מלכים
Je
lis
dans
le
livre
des
Rois
בפרק
השבעה
עשר
Au
chapitre
dix-sept
אני
קורא
על
איש
האלוהים
Je
lis
à
propos
de
l'homme
de
Dieu
אשר
אמר
Qui
a
dit
כד
הקמח
לא
תיכלה
Le
pot
de
farine
ne
s'épuisera
pas
וצפחת
השמן
לא
תחסר
Et
la
cruche
d'huile
ne
manquera
pas
עד
אשר
יבוא
מטר
Jusqu'à
ce
que
la
pluie
tombe
על
פני
האדמה
Sur
la
face
de
la
terre
וכאשר
יבשו
הנחלים
Et
lorsque
les
rivières
ont
séché
והמטר
בושש
לבוא
Et
que
la
pluie
tardait
à
venir
האיש
ההוא
חצב
את
המילים
Cet
homme
a
gravé
ces
paroles
מלבבו
Dans
son
cœur
כד
הקמח
לא
תיכלה
Le
pot
de
farine
ne
s'épuisera
pas
וצפחת
השמן
לא
תחסר
Et
la
cruche
d'huile
ne
manquera
pas
עד
אשר
יבוא
מטר
Jusqu'à
ce
que
la
pluie
tombe
על
פני
האדמה
Sur
la
face
de
la
terre
כד
הקמח
לא
תיכלה
Le
pot
de
farine
ne
s'épuisera
pas
וצפחת
השמן
לא
תחסר
Et
la
cruche
d'huile
ne
manquera
pas
עד
אשר
יבוא
מטר
Jusqu'à
ce
que
la
pluie
tombe
על
פני
האדמה
Sur
la
face
de
la
terre
אולי
האיש
ההוא
ידע
מחסור
Peut-être
cet
homme
a-t-il
connu
le
manque
אולי
טעם
משורש
מר
Peut-être
a-t-il
goûté
à
l'amertume
des
racines
אולי
בהתעטף
עליו
נפשו
Peut-être
son
âme
s'est-elle
recouverte
de
deuil
הוא
שב
ושר
Il
s'est
remis
à
chanter
כד
הקמח
לא
תיכלה
Le
pot
de
farine
ne
s'épuisera
pas
וצפחת
השמן
לא
תחסר
Et
la
cruche
d'huile
ne
manquera
pas
עד
אשר
יבוא
מטר
Jusqu'à
ce
que
la
pluie
tombe
על
פני
האדמה
Sur
la
face
de
la
terre
על
פני
האדמה
Sur
la
face
de
la
terre
ובימים
האלה
הקשים
Et
en
ces
jours
difficiles
ימי
אל
טל
ואל
מטר
Jours
sans
rosée
ni
pluie
תמיד
אני
חוזר
לאיש
ההוא
Je
me
souviens
toujours
de
cet
homme
ואז
נזכר
Et
je
me
souviens
כד
הקמח
לא
תיכלה
Le
pot
de
farine
ne
s'épuisera
pas
וצפחת
השמן
לא
תחסר
Et
la
cruche
d'huile
ne
manquera
pas
עד
אשר
יבוא
מטר
Jusqu'à
ce
que
la
pluie
tombe
על
פני
האדמה
Sur
la
face
de
la
terre
כד
הקמח
לא
תיכלה
Le
pot
de
farine
ne
s'épuisera
pas
וצפחת
השמן
לא
תחסר
Et
la
cruche
d'huile
ne
manquera
pas
עד
אשר
יבוא
מטר
Jusqu'à
ce
que
la
pluie
tombe
על
פני
האדמה
Sur
la
face
de
la
terre
כד
הקמח
לא
תיכלה
Le
pot
de
farine
ne
s'épuisera
pas
וצפחת
השמן
לא
תחסר
Et
la
cruche
d'huile
ne
manquera
pas
Rate the translation
1
עדיין הקרב לא נגמר
2 כד הקמח
3 בגלל מסמר
4 עוד לא תמו כל פלאייך
5 קום והתהלך בארץ
6 הקרב האחרון - Bonus
7 סיירת אגוז - Bonus
8 מתוק מתוק - Bonus
9 ציפור הגשם
10 תמיד אותם
11 מתנה מן הים
12 הנבל
13 פתחו את כל החלונות
14 רגע לפני
15 לצפון באהבה - Bonus
16 מלכות החרמון
17 וחרב אין ביד דוד
18 תל פאחר
19 עמק דותן
20 כנרת אחרת
21 שלושה חיילים
22 כוכב הצפון
23 זהירות בונים
24 לוס פיקודס צפונס - Bonus
25 יעל - Bonus
26 זמר לגדעון
27 בשדה תלתן
28 השיריונים יצאו
29 הג'ינג'י - Bonus
30 שיר הצנחנים
31 בוא עכשיו
2 כד הקמח
3 בגלל מסמר
4 עוד לא תמו כל פלאייך
5 קום והתהלך בארץ
6 הקרב האחרון - Bonus
7 סיירת אגוז - Bonus
8 מתוק מתוק - Bonus
9 ציפור הגשם
10 תמיד אותם
11 מתנה מן הים
12 הנבל
13 פתחו את כל החלונות
14 רגע לפני
15 לצפון באהבה - Bonus
16 מלכות החרמון
17 וחרב אין ביד דוד
18 תל פאחר
19 עמק דותן
20 כנרת אחרת
21 שלושה חיילים
22 כוכב הצפון
23 זהירות בונים
24 לוס פיקודס צפונס - Bonus
25 יעל - Bonus
26 זמר לגדעון
27 בשדה תלתן
28 השיריונים יצאו
29 הג'ינג'י - Bonus
30 שיר הצנחנים
31 בוא עכשיו
Attention! Feel free to leave feedback.