Lyrics and translation Leif - The World We Knew

The World We Knew

I'm too young to remember
When the world was alive
I'm too old to start changing
And too tired to remind

The world we knew
The world we knew
And it's too late
To start anew

They say begin again
They say begin again
But I'll take any fragments I can find
(Fragments I can find)

They say begin again
They say begin again
But I'll treasure any fragments left behind

I'm too young to remember
When the world was alive
I'm too old to start changing
And too tired to remind

The world we knew
The world we knew
And it's too late
To start anew

Le monde que nous connaissions

Je suis trop jeune pour me souvenir
Quand le monde était vivant
Je suis trop vieux pour commencer à changer
Et trop fatigué pour le rappeler

Le monde que nous connaissions
Le monde que nous connaissions
Et il est trop tard
Pour recommencer

Ils disent recommence
Ils disent recommence
Mais je prendrai tous les fragments que je peux trouver
(Fragments que je peux trouver)

Ils disent recommence
Ils disent recommence
Mais je chérirai tous les fragments qui restent

Je suis trop jeune pour me souvenir
Quand le monde était vivant
Je suis trop vieux pour commencer à changer
Et trop fatigué pour le rappeler

Le monde que nous connaissions
Le monde que nous connaissions
Et il est trop tard
Pour recommencer