Lyrics and translation Ronnie Milsap - Almost Mine

I want you to want me
Don't be afraid, let your heart fall
'Cause I'm fallin', too
I'd love you to love me
Some people search their whole life through
To find someone like you

Almost so close, I can almost taste it
For so long I've watched them waitin'
Through the long lonely nights
And almost, my wait is almost over
'Cause I've got a brand new feelin' inside
That you're almost mine

I need you to need me
Whenever your life catch you down
And you need me around
Forever and after
Between the years and tears and smiles
The flame won't die

Almost so close, I can almost taste it
For so long I've watched them waitin'
Through the long lonely nights
And almost my wait is almost over
'Cause I've got a brand new feelin' inside
That you're almost mine
That you're almost mine

Я хочу, чтобы ты хотела меня.
Не бойся, позволь своему сердцу упасть.
Потому что я тоже падаю.
Я бы хотела, чтобы ты любил меня.
Некоторые люди ищут всю свою жизнь.
Найти кого-то, похожего на тебя.

Почти так близко, что я почти чувствую его вкус.
Я так долго наблюдал, как они ждут.
Сквозь долгие одинокие ночи
И почти, мое ожидание почти закончилось.
Потому что у меня внутри совершенно новое чувство.
Что ты почти моя.

Мне нужно, чтобы ты нуждался во мне.
Всякий раз, когда твоя жизнь настигает тебя.
И ты нуждаешься во мне.
Навсегда и после.
Между годами, слезами и улыбками.
Пламя не погаснет.

Почти так близко, что я почти чувствую его вкус.
Я так долго наблюдал, как они ждут.
Сквозь долгие одинокие ночи
И почти мое ожидание почти закончилось
Потому что у меня внутри совершенно новое чувство.
Что ты почти моя.
Что ты почти моя.