Leigh Nash - Come Thou Fount of Every Blessing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leigh Nash - Come Thou Fount of Every Blessing




Come Thou Fount of Every Blessing
Источник всех благословений
Come, Thou Fount of every blessing
Источник всех благословений, приди,
Tune my heart to sing Thy grace
Настрой мое сердце воспевать Твою благодать.
Streams of mercy, never ceasing
Потоки милосердия, неиссякаемые,
Call for songs of loudest praise
Взывают к песням хвалы, самым громким.
Teach me some melodious sonnet
Научи меня сладкозвучному сонету,
Sung by flaming tongues above
Что поют пылающие языки в небесах.
Praise the mount! I'm fixed upon it
Хвала горе! Я стою на ней твердо,
Mount of Thy redeeming love
На горе искупительной Твоей любви.
Jesus sought me when a stranger
Иисус нашел меня, когда я была потерянной,
Wandering from the fold of God
Блуждающей вдали от Божьего стада.
He, to rescue me from danger
Он, чтобы спасти меня от опасности,
Dying shed His precious blood
Умирая, пролил Свою драгоценную кровь.
How His kindness yet pursues me
Как Его доброта все еще ведет меня,
Mortal tongue can never tell
Смертный язык не может передать.
Clothed in flesh, till death shall loose me
Облаченная в плоть, пока смерть не освободит меня,
I cannot proclaim it well
Я не могу возвестить это достойно.
That day when freed from sinning
В тот день, когда освобожусь от греха,
I shall see Thy lovely face
Я увижу Твой прекрасный лик.
Clothed then in blood washed linen
Облаченная тогда в одежды, омытые кровью,
How I'll sing Thy sovereign grace
Как я буду воспевать Твою высшую благодать!
Come, my Lord, no longer tarry
Приди, мой Господь, не медли,
Take my ransomed soul away
Возьми мою искупленную душу.
Send Thine angels now to carry
Пошли Своих ангелов сейчас, чтобы перенесли
Me to realms of endless day
Меня в царство вечного дня.





Writer(s): Chris Eaton, Dp, Leigh Nash, John Hartley


Attention! Feel free to leave feedback.