Lyrics and translation Leigh Paris - Icey World (My World)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Icey World (My World)
Mon monde glacé (Mon monde)
Diamonds
on
me
Des
diamants
sur
moi
I'm
trynna
take
you
Nicky
Vinny
J'essaie
de
t'emmener
Nicky
Vinny
They
got
some
diamonds
and
I
got
plenty
Ils
ont
des
diamants
et
j'en
ai
plein
Tryn'
see
them
diamonds
dance
on
your
tittys
(Yeah
yuh
yuh)
J'essaie
de
voir
ces
diamants
danser
sur
tes
seins
(Ouais
ouais
ouais)
Talking
bout
money
bitch
I
got
plenty
Tu
parles
d'argent,
ma
chérie,
j'en
ai
plein
Talking
bout
money
I'm
trynna
spend
it
Tu
parles
d'argent,
j'essaie
de
le
dépenser
I
got
some
rocks
and
they
do
the
milly
(Milly
rock)
J'ai
des
pierres
et
elles
font
le
milly
(Milly
rock)
Promise
you
a
10
yeah
Je
te
promets
un
10
ouais
You
a
10
yeah
Tu
es
un
10
ouais
Driving
in
that
whip
yuh
Je
conduis
dans
ce
fouet
ouais
We
in
that
whip
(Whip
got
tint)
(Yea
aye)
On
est
dans
ce
fouet
(Le
fouet
est
teinté)
(Ouais
aye)
Ain't
no
playing
games
with
me
(No
games)
Pas
de
jeux
avec
moi
(Pas
de
jeux)
I'm
trynna
put
you
on
the
team
(Team)
J'essaie
de
te
mettre
dans
l'équipe
(Équipe)
I'm
trynna
put
you
in
jersey
yeah
(Yeah
uh)
J'essaie
de
te
mettre
dans
un
maillot
ouais
(Ouais
uh)
Call
me
jet
Leigh
(Yeah)
Appelle-moi
Leigh
jet
(Ouais)
Hop
on
jet
bae
(Jets)
Monte
dans
le
jet
bébé
(Jets)
Do
some
fly
things
(Do
some
things)
Fais
des
trucs
de
fou
(Fais
des
trucs)
Trynna
put
you
on
J'essaie
de
te
mettre
dedans
Follow
my
lead
(My
lead)
Suis
mon
lead
(Mon
lead)
Let's
go
diving
(Diving)
Allons
plonger
(Plonger)
Got
water
on
me
(water
water)
J'ai
de
l'eau
sur
moi
(Eau
eau)
Hypnotizing
(Water
water)
Hypnotique
(Eau
eau)
You
see
me
in
the
cut
might
be
scary
Tu
me
vois
dans
la
coupe,
ça
peut
faire
peur
I
need
these
bad
bitches
like
Halle
Berry
J'ai
besoin
de
ces
salopes
comme
Halle
Berry
I
stack
up
my
cheddar
I
get
the
dairy
J'empile
mon
cheddar,
j'ai
le
laitier
Gotta
go
to
the
top
can't
be
secondary
(No)
Je
dois
aller
au
sommet,
je
ne
peux
pas
être
secondaire
(Non)
Get
you
icy
(Icy)
Je
te
rends
glacée
(Glacé)
And
bring
you
into
my
world
(Bring
you
into
my
world)
Et
t'amène
dans
mon
monde
(T'amène
dans
mon
monde)
I'm
trynna
take
you
Nicky
Vinny
J'essaie
de
t'emmener
Nicky
Vinny
They
got
some
diamonds
and
I
got
plenty
Ils
ont
des
diamants
et
j'en
ai
plein
Tryn'
see
them
diamonds
dance
on
your
tittys
(Yeah
yuh
yuh)
J'essaie
de
voir
ces
diamants
danser
sur
tes
seins
(Ouais
ouais
ouais)
Talking
bout
money
bitch
I
got
plenty
Tu
parles
d'argent,
ma
chérie,
j'en
ai
plein
Talking
bout
money
I'm
trynna
spend
it
Tu
parles
d'argent,
j'essaie
de
le
dépenser
I
got
some
rocks
and
they
do
the
milly
(Milly
rock)
J'ai
des
pierres
et
elles
font
le
milly
(Milly
rock)
Promise
you
a
10
yeah
Je
te
promets
un
10
ouais
You
a
10
yeah
Tu
es
un
10
ouais
Driving
in
that
whip
yuh
Je
conduis
dans
ce
fouet
ouais
We
in
that
whip
(Whip
got
tint)
(Yea
aye)
On
est
dans
ce
fouet
(Le
fouet
est
teinté)
(Ouais
aye)
Ain't
no
playing
games
with
me
(No
games)
Pas
de
jeux
avec
moi
(Pas
de
jeux)
I'm
trynna
put
you
on
the
team
(Team)
J'essaie
de
te
mettre
dans
l'équipe
(Équipe)
I'm
trynna
put
you
in
jersey
yeah
(Yeah
uh)
J'essaie
de
te
mettre
dans
un
maillot
ouais
(Ouais
uh)
Met
you
in
Miami
Je
t'ai
rencontrée
à
Miami
Dripped
you
like
Hawaii
(Hawaii)
Je
t'ai
aspergée
comme
à
Hawaï
(Hawaï)
Dressed
you
like
a
Hypebeast
(Hypebeast)
Je
t'ai
habillée
comme
une
Hypebeast
(Hypebeast)
Bbc
and
ice
cream
(Ice
cream)
Bbc
et
glace
(Glace)
Louboutins
with
spike
in
(Spikes)
Louboutins
avec
des
pointes
(Pointes)
On
my
cake
like
Icing
(Icing)
Sur
mon
gâteau
comme
du
glaçage
(Glaçage)
Making
movies
spike
lee
(Spike
lee)
Je
fais
des
films
Spike
Lee
(Spike
Lee)
Vvs
they
biting
(Biting)
Vvs
ils
mordent
(Mordent)
Get
you
shining
you
cold
like
the
climate
Je
te
fais
briller,
tu
es
froide
comme
le
climat
Love
it
how
you
ride
it
when
we
get
reunited
(Yeah)
J'aime
comment
tu
le
chevauches
quand
on
se
retrouve
(Ouais)
Checked
you
out
like
Nike,
then
I
made
you
my
wifey
(Wife)
Je
t'ai
regardée
comme
Nike,
puis
je
t'ai
prise
pour
ma
femme
(Femme)
Out
the
blue
like
ivy
Sorti
de
nulle
part
comme
le
lierre
You
fire
I'll
ignite
it
(Ignite
it)
Tu
es
du
feu,
je
l'enflammerai
(L'enflammerai)
I'm
trynna
take
you
Nicky
Vinny
J'essaie
de
t'emmener
Nicky
Vinny
They
got
some
diamonds
and
I
got
plenty
Ils
ont
des
diamants
et
j'en
ai
plein
Tryn'
see
them
diamonds
dance
on
your
tittys
(Yeah
yuh
yuh)
J'essaie
de
voir
ces
diamants
danser
sur
tes
seins
(Ouais
ouais
ouais)
Talking
bout
money
bitch
I
got
plenty
Tu
parles
d'argent,
ma
chérie,
j'en
ai
plein
Talking
bout
money
I'm
trynna
spend
it
Tu
parles
d'argent,
j'essaie
de
le
dépenser
I
got
some
rocks
and
they
do
the
milly
(Milly
rock)
J'ai
des
pierres
et
elles
font
le
milly
(Milly
rock)
Promise
you
a
10
yeah
Je
te
promets
un
10
ouais
You
a
10
yeah
Tu
es
un
10
ouais
Driving
in
that
whip
yuh
Je
conduis
dans
ce
fouet
ouais
We
in
that
whip
(Whip
got
tint)
(Yea
aye)
On
est
dans
ce
fouet
(Le
fouet
est
teinté)
(Ouais
aye)
Ain't
no
playing
games
with
me
(No
games)
Pas
de
jeux
avec
moi
(Pas
de
jeux)
I'm
trynna
put
you
on
the
team
(Team)
J'essaie
de
te
mettre
dans
l'équipe
(Équipe)
I'm
trynna
put
you
in
jersey
yeah
(Yeah
uh)
J'essaie
de
te
mettre
dans
un
maillot
ouais
(Ouais
uh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leigh Tzul-ball
Attention! Feel free to leave feedback.