Leikeli47 - Acrylic - translation of the lyrics into French
Leikeli47 Acrylic

Leikeli47 - Acrylic

Lyrics and translation Leikeli47 - Acrylic




Acrylic
Acrylique
The sound of the world
Le son du monde
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Me and my crew makin' digits
Moi et mon équipe faisons des chiffres
Whew-whew, there go the cops
Ouf-ouf, voilà les flics
Pull up, brrr, right on my block
Arrête, brrr, juste devant chez moi
Officer, officer, what have we done?
Officier, officier, qu'est-ce qu'on a fait ?
I got my card, put down your gun
J'ai ma carte, baisse ton arme
I'm not the criminal, you and I know
Je ne suis pas la criminelle, tu le sais bien
It's no coincidence how you come show
Ce n'est pas une coïncidence que tu arrives
Up in my hood
Dans mon quartier
Up to no good, huh
Pour faire des bêtises, hein
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Me and my crew makin' digits
Moi et mon équipe faisons des chiffres
I need a full set, can you airbrush his name?
J'ai besoin d'une pose complète, tu peux peindre son nom en aérographe ?
Quick color change if he drives me insane
Changement de couleur rapide s'il me rend folle
Here comes the plug, bought two DVD's
Voici le fournisseur, j'ai acheté deux DVD
A few pair of panties for me and my niece
Quelques paires de culottes pour moi et ma nièce
Still buy my Polo from anonymous looters
J'achète toujours mon Polo chez les pilleurs anonymes
The booster is cooler than all of the shooters
Le booster est plus cool que tous les tireurs
Up in my hood
Dans mon quartier
Doing the greater good
Faire le bien
Most of the mamas 'round here live alone
La plupart des mamans ici vivent seules
It's kinda rare to see two-parent homes
C'est rare de voir des foyers biparentaux
X and O chains, fierce to the bone
Chaînes X et O, féroces jusqu'aux os
You learn quick how to make it on your own
Tu apprends vite à te débrouiller seul
My auntie sells candy from her windowpane
Ma tante vend des bonbons depuis sa fenêtre
Do what we can to make us a name
On fait ce qu'on peut pour se faire un nom
Up in the hood
Dans le quartier
We keep it all good, huh
On garde tout bon, hein
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Me and my crew makin' digits
Moi et mon équipe faisons des chiffres
White tees, two for ten
T-shirts blancs, deux pour dix
I get my hair from Mr. Wen
Je prends mes cheveux chez Monsieur Wen
Extension cord across the hall
Rallonge électrique dans le couloir
Is how we keep the power on
C'est comme ça qu'on garde le courant
Brown gel, spades game
Gel brun, jeu de cartes
Tax time, they all claim
Saison des impôts, ils demandent tous
Up in my hood
Dans mon quartier
Proud to say it did me good, huh
Fière de dire que ça m'a fait du bien, hein
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Me and my crew makin' digits
Moi et mon équipe faisons des chiffres
The sound of the world
Le son du monde
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Walk in and smell the acrylic
Entre et sens l'acrylique
Me and my crew countin' digits
Moi et mon équipe comptons les chiffres
Me and my crew makin' digits
Moi et mon équipe faisons des chiffres




Writer(s): Harold Lilly, David Hamelin, Hasben Jones
Leikeli47 - Acrylic
Album
Acrylic
date of release
14-11-2018

1 Post That
2 Girl Blunt
3 No Reload
4 Roll Call
5 Droppin'
6 Ciaa
7 Full Set (A New Style)
8 Walk-Ins Welcome
9 Bad Gyal Flex
10 Talkin' to Myself
11 85 South (Skit)
12 Iron Mike
13 Hoyt and Schermerhorn
14 Top Down
15 Kid Chocolate Radio (Skit)
16 Tic Boom
17 Acrylic
18 In My Eyes
19 Let's Go Get Stoned (Portier's Vibe)
Attention! Feel free to leave feedback.