Lyrics and translation Leikeli47 - Kit Kat

Kit Kat

Hey, I understand not every heart beats the same
You are lucky when you find the one playing your song
Singing your name like an echo
You already know the tempo
Just sing along

It seems all we ever do is fuss and fight
Leaving no room for love
I wanna go back to where we used to be
When the only thing that mattered was love

Maybe we can start over again
Put the past in the dark and let the sun come in
So here's my peace offering to you
I hope you like what me and you can do

Tonight, I'll be your Kit Kat
'Cause I'mma break you off something nice, yeah
Tonight, I'll be your Kit Kat
'Cause I'mma break you off something nice, yeah
Tonight, I'll be your Kit Kat

I'm not saying I'm the best thing in the world
But tell me I don't love you down
Don't I make you feel good every time we go 'round?

It's on and popping when I get home
Ain't no loving like loving after you've
Tonight, I'll be your Kit Kat

Let me there, let me care
Let me tie that do-rag around your hair
Let me, let me cater, let me listen
Let me, let me be everything, baby, that you're missing

Tonight, I'll be your Kit Kat
I'mma be on the front porch
When you walk in the house, baby, let's go
From the kitchen to the bed, right to the floor
Yeah, I want it, but you need it so much more

Tonight, I'll be your Kit Kat
'Cause I'mma break you off something nice, yeah

In perfect harmony, soulful and deep, I can feel it
Your heart playing my beat
Yeah, unique, tailored for you and me

Kit Kat

Hé, je comprends que tous les cœurs ne battent pas de la même façon
Tu as de la chance quand tu trouves celui qui joue ta chanson
Chantant ton nom comme un écho
Tu connais déjà le tempo
Chante juste avec moi

Il semble que tout ce qu'on fait, c'est se disputer et se battre
Ne laissant aucune place à l'amour
Je veux retourner à l'endroit où nous étions
Quand la seule chose qui comptait, c'était l'amour

Peut-être qu'on peut recommencer
Laisser le passé dans l'obscurité et laisser le soleil entrer
Alors voici mon geste de paix pour toi
J'espère que tu aimeras ce que nous pouvons faire ensemble

Ce soir, je serai ton Kit Kat
Parce que je vais te faire plaisir, oui
Ce soir, je serai ton Kit Kat
Parce que je vais te faire plaisir, oui
Ce soir, je serai ton Kit Kat

Je ne dis pas que je suis la meilleure chose au monde
Mais dis-moi que je ne t'aime pas
Est-ce que je ne te fais pas sentir bien à chaque fois qu'on tourne ?

Ça dépote quand j'arrive à la maison
Il n'y a pas d'amour comme l'amour après que tu as
Ce soir, je serai ton Kit Kat

Laisse-moi être là, laisse-moi prendre soin de toi
Laisse-moi attacher ce bandana autour de tes cheveux
Laisse-moi, laisse-moi te choyer, laisse-moi t'écouter
Laisse-moi, laisse-moi être tout ce qui te manque, bébé

Ce soir, je serai ton Kit Kat
Je serai sur le perron
Quand tu rentreras à la maison, bébé, on y va
De la cuisine au lit, jusqu'au sol
Oui, je le veux, mais tu en as tellement plus besoin

Ce soir, je serai ton Kit Kat
Parce que je vais te faire plaisir, oui

En parfaite harmonie, soulful et profond, je le sens
Ton cœur joue mon rythme
Oui, unique, fait pour toi et moi