Lyrics and translation Leikeli47 - Braids tuh'da flo(w)

Braids tuh'da flo(w)

My girls don′t trip, my girls keep winning
My girls don't lose, my girls just keep on
Getting braids to the floor, getting braids to the floor
Get-getting braids to the floor, getting braids to the floor
N-n-nails up to the ceiling, nail-nails to the ceiling
Get them nails up to the ceiling, them nails up to the ceiling

Tanisha 25, look 18, 2 kids, Masters degree
Put her own self through school
Hot damn, drinks on me
Shamira got her own shop, got the whole block hot
Chairs stay packed, she getting racks
Homegirl just bought a new drop
Who need a man in my clique? Ha, not nare one bitch
Now don′t you get it messed up, we still in love with the stick
With that name tattooed on our hearts
With that name tattooed on our parts
They get crazy when they don't know where we are
Boy, you better stop

My girls don't trip, my girls keep winning
My girls don′t lose, my girls just keep on
Getting braids to the floor, getting braids to the floor
Get-getting braids to the floor, getting braids to the floor
N-n-nails up to the ceiling, nail-nails to the ceiling
Get them nails up to the ceiling, them nails up to the ceiling

Tonight, we celebrating Shonda
Last night dancing, just bought a mansion
Used to bop down Gates in a Honda
And now she riding Lambs, plus a new man
Sorority sisters, I see you, step to this on the yard, hot damn
Who gon′ tell you can't do you, baby, you can, goddamn
Scrunch your face when you dance, l-look at me, ho
We having a good time, I′m making a toast
Lit, brand new outfit
Brai-braids down to the floor, y'all already know

My girls don′t trip, my girls keep winning
My girls don't lose, my girls just keep on
Getting braids to the floor, getting braids to the floor
Get-getting braids to the floor, getting braids to the floor
N-n-nails up to the ceiling, nail-nails to the ceiling
Get them nails up to the ceiling, them nails up to the ceiling
Getting braids to the floor, getting braids to the floor
Get-getting braids to the floor, getting braids to the floor
N-n-nails up to the ceiling, nail-nails to the ceiling
Get them nails up to the ceiling, them nails up to the ceiling

Косы до пола

Мои девчонки не парятся, мои девчонки побеждают
Мои девчонки не проигрывают, мои девчонки продолжают
Отращивать косы до пола, отращивать косы до пола
От-отращивать косы до пола, отращивать косы до пола
Н-н-ногтики до потолка, ног-ногтики до потолка
Отращивать ногти до потолка, ногти до потолка

Танише 25, выглядит на 18, 2 детей, степень магистра
Сама оплатила себе обучение
Черт возьми, выпивка за мой счет
У Шамиры свой салон, весь квартал в огне
Кресла всегда заняты, она гребет бабки
Подруга только что купила новую тачку
Кому нужен мужик в нашей банде? Ха, ни одной сучке
Только не пойми неправильно, мы все еще любим ствол
С этим именем, вытатуированным на наших сердцах
С этим именем, вытатуированным на наших телах
Они сходят с ума, когда не знают, где мы
Парень, тебе лучше остановиться

Мои девчонки не парятся, мои девчонки побеждают
Мои девчонки не проигрывают, мои девчонки продолжают
Отращивать косы до пола, отращивать косы до пола
От-отращивать косы до пола, отращивать косы до пола
Н-н-ногтики до потолка, ног-ногтики до потолка
Отращивать ногти до потолка, ногти до потолка

Сегодня мы празднуем Шонду
Вчера танцевала, только что купила особняк
Раньше гоняла по Гейтсу на Хонде
А теперь катается на Ламборджини, плюс новый мужик
Сестры по женскому обществу, я вас вижу, двигайтесь под это во дворе, черт возьми
Кто скажет, что ты не можешь быть собой, детка, можешь, черт побери
Морщи нос, когда танцуешь, п-посмотри на меня, чувак
Мы хорошо проводим время, я поднимаю тост
Огонь, новый прикид
Ко-косы до пола, вы уже знаете

Мои девчонки не парятся, мои девчонки побеждают
Мои девчонки не проигрывают, мои девчонки продолжают
Отращивать косы до пола, отращивать косы до пола
От-отращивать косы до пола, отращивать косы до пола
Н-н-ногтики до потолка, ног-ногтики до потолка
Отращивать ногти до потолка, ногти до потолка
Отращивать косы до пола, отращивать косы до пола
От-отращивать косы до пола, отращивать косы до пола
Н-н-ногтики до потолка, ног-ногтики до потолка
Отращивать ногти до потолка, ногти до потолка