Lyrics and translation Leikeli47 - Walk-Ins Welcome

Walk-Ins Welcome

Alright, I'm finna drop you off to
Get your nails done
I'm finna go get a shape-up
I'm comin' back here to pick you up at 6 o'clock
So make sure you be on time, man
I got a lot of shit I gotta do later
And don't be in there arguin'
With them dumbass bitches
'Bout that social media shit too
I know how your ass—oh, hold up
Put the-put that weed in your purse
Put the weed—fuck, like hell
Anyway, I told you, I'ma be back here at 6 o'clock.
Make sure you on time
Don't argue with the bitches, and tell 47 I said
"Holler at me," man, I got some beats for her
Tell her to call me back!
*Tires screeching*
*Bell rings*

Nah. Uh-uh
(This is a DJ Paul beat-beat-beat)
No, no, put-put them over there
"Cause—nope, you can sit her over there
I'ma take that one right there. Listen—no
I-I can't talk. Uh-huh. Listen...

Girl, I can't with you today (No sir)
I can't with you today (No sir)
I got these walk-ins comin' in
And it's been hectic all day
If you's gon' talk, then sit your ass down
Get your nails done and pay (Okay)
If not, call me tomorrow
I can't with you today (Yeah ho)

Girl, don't you see that sign?
It say, "walk-ins welcome"
Appointments on my line
Nail track the Cinderellas
I'm 'bout my coins, I'm 'bout that bag
El guapo mio my hashtag
Don't get me started, you know
Just how I feel 'bout that ho
You should've been left that nigga
If you know just like I know
I'm gettin' mad all over again
Look what you done

Excuse me
Will you please pay attention because you
Just messed up that one

Girl, I can't with you today (No sir)
I can't with you today (No sir)
I got these walk-ins comin' in
And it's been hectic all day
If you's gon' talk, then sit your ass down
Get your nails done and pay (Okay)
If not, call me tomorrow
I can't with you today (Yeah ho)

Les Walk-Ins Sont Les Bienvenus

D'accord, je vais te déposer pour
Faire tes ongles
Je vais aller me faire couper les cheveux
Je reviens te chercher à 18h
Alors assure-toi d'être à l'heure, mon chéri
J'ai beaucoup de choses à faire plus tard
Et ne te dispute pas là-dedans
Avec ces connasses
À propos de ce truc de réseaux sociaux aussi
Je sais comment ton cul—oh, attends
Mets l'herbe dans ton sac à main
Mets l'herbe—merde, comme si
De toute façon, je te l'ai dit, je serai de retour ici à 18h.
Assure-toi d'être à l'heure
Ne te disputes pas avec les salopes, et dis à 47 que je lui ai dit
"Appelle-moi," mec, j'ai des beats pour elle
Dis-lui de me rappeler !
*Pneus qui crissent*
*Sonnerie de la cloche*

Non. Uh-uh
(C'est un beat-beat-beat de DJ Paul)
Non, non, mets-les là-bas
"Parce que—non, tu peux l'asseoir là-bas
Je vais prendre celui-là juste là. Écoute—non
Je-je ne peux pas parler. Uh-huh. Écoute...

Fille, je ne peux pas avec toi aujourd'hui (Non monsieur)
Je ne peux pas avec toi aujourd'hui (Non monsieur)
J'ai ces walk-ins qui arrivent
Et c'est chaotique toute la journée
Si tu veux parler, alors assieds-toi
Fais tes ongles et paie (Ok)
Sinon, appelle-moi demain
Je ne peux pas avec toi aujourd'hui (Ouais, ma belle)

Fille, tu ne vois pas ce panneau ?
Il dit "walk-ins bienvenus"
Rendez-vous sur ma ligne
Piste d'ongles pour les Cendrillons
Je suis pour mes sous, je suis pour ce sac
El guapo mio mon hashtag
Ne me fais pas commencer, tu sais
Comme je ressens pour cette pute
Tu aurais dû le laisser ce mec
Si tu sais comme je sais
Je deviens folle à nouveau
Regarde ce que tu as fait

Excuse-moi
Veux-tu bien faire attention parce que tu
As juste foiré celui-là

Fille, je ne peux pas avec toi aujourd'hui (Non monsieur)
Je ne peux pas avec toi aujourd'hui (Non monsieur)
J'ai ces walk-ins qui arrivent
Et c'est chaotique toute la journée
Si tu veux parler, alors assieds-toi
Fais tes ongles et paie (Ok)
Sinon, appelle-moi demain
Je ne peux pas avec toi aujourd'hui (Ouais, ma belle)