Lyrics and translation Leila Pinheiro feat. Gilson Peranzetta - Vai Ficar No Ar

Vai Ficar No Ar

Vai ficar no ar
Todo tempo e mais
Esse amor que a gente tece a cada dia
E os fios
Vão nos sufocar
Vão nos atrair
Esse amor que enlouquece e nos vicia
Sempre mais

(Refrão 2x)
Não será só de uma vez
E nem vamos permitir
Nada vai nos consolar
E nem vamos pressentir

A dor, olhando nos olhos
Sem nos poupar
Sem garantia
De uma dia ir embora
Feito nosso amor

Останется в воздухе

Останется в воздухе,
Навсегда и дольше,
Эта любовь, которую мы плетем каждый день.
И нити
Будут нас душить,
Будут нас притягивать.
Эта любовь, которая сводит с ума и делает нас зависимыми
Всё больше.

(Припев 2x)
Это не будет лишь однажды,
И мы не позволим
Ничему нас утешить,
И мы не предчувствуем

Боль, глядя в глаза,
Не щадя себя,
Без гарантии,
Что однажды уйдет,
Как наша любовь.