Lyrics and translation Leila Pinheiro - Como Uma Onda (Zen Surfismo)
Nada
do
que
foi
será
Ничего
из
того,
что
было,
будет
De
novo
do
jeito
que
já
foi
um
dia
Снова,
как
уже
было
однажды
Tudo
passa,
tudo
sempre
passará
Все
проходит,
все
пройдет
A
vida
vem
em
ondas
como
um
mar
Жизнь
идет
волнами,
как
море
Num
indo
e
vindo
infinito
В
шли
и
шли
бесконечной
Tudo
que
se
vê
não
é
Все,
что
вы
видите
это
не
Igual
ao
que
a
gente
viu
a
um
segundo
Равно,
что
мы
увидели
второй
Tudo
muda
o
tempo
todo
Все
меняет
время
Não
adianta
fugir
Нет
смысла
бежать
Nem
mentir
pra
si
mesmo
agora
Ни
лгать,
я
сам
даже
сейчас
Há
tanta
vida
lá
fora
Там
столько
жизни
там,
Aqui
dentro
sempre
Здесь,
внутри,
всегда
Como
uma
onda
no
mar
Как
волны
в
море
Como
uma
onda
no
mar
Как
волны
в
море
Como
uma
onda
no
mar
Как
волны
в
море
Nada
do
que
foi
será
Ничего
из
того,
что
было,
будет
De
novo
do
jeito
que
já
foi
um
dia
Снова,
как
уже
было
однажды
Tudo
passa,
tudo
sempre
passará
Все
проходит,
все
пройдет
A
vida
vem
em
ondas
como
um
mar
Жизнь
идет
волнами,
как
море
Num
indo
e
vindo
infinito
В
шли
и
шли
бесконечной
Tudo
que
se
vê
não
é
Все,
что
вы
видите
это
не
Igual
ao
que
a
gente
viu
a
um
segundo
Равно,
что
мы
увидели
второй
Tudo
muda
o
tempo
todo
Все
меняет
время
Não
adianta
fugir
Нет
смысла
бежать
Nem
mentir
pra
si
mesmo
agora
Ни
лгать,
я
сам
даже
сейчас
Há
tanta
vida
lá
fora
Там
столько
жизни
там,
Aqui
dentro
sempre
Здесь,
внутри,
всегда
Como
uma
onda
no
mar
Как
волны
в
море
Como
uma
onda
no
mar
Как
волны
в
море
Como
uma
onda
no
mar
Как
волны
в
море
Nada
do
que
foi
será
Ничего
из
того,
что
было,
будет
De
novo
do
jeito
que
já
foi
um
dia
Снова,
как
уже
было
однажды
Nada
do
que
foi
será
Ничего
из
того,
что
было,
будет
De
novo
do
jeito
que
já
foi
um
dia
Снова,
как
уже
было
однажды
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dos Santos Luis Mauricio Pragana, Motta Nelson
Attention! Feel free to leave feedback.