Lyrics and translation Leilani Wolfgramm - Live Wire

Live Wire

I think I'm broken
I'm going broke man
Cuz I spend all my money
Scheduling treatments
Chasing our demons
Hide behind my selfie

But I'm too young to feel dumb
Ain't it beautiful to be young
I'm sick still ill
Drop dead if looks kill
And no I
No I
I
I can't hold this smile much longer

I'm walking on a live wire electric and I don't feel the pain
I'm walking on a live wire electric and I don't fear the Shame

Whoa
Whoa
No I
Ima be ima be young until I die
Die no I
Pretty please let me be young

Ima be rich man
I need a rich man
To spend all of his money
Give me that plastic
Baby fantastic
Don't
Don't you think I'm pretty

But I'm too young to feel dumb
Ain't it beautiful to be young
I'm sick - still ill
Drop dead if looks kill
And no I
No I
I
I can't hold this smile much longer

I'm walking on a live wire electric and I don't feel the pain
I'm walking on a live wire electric and I don't fear the Shame

Whoa
Whoa
No I
Ima be ima be young until I die
Die no I
Pretty please let me be young

Compliments for confidence and common sense is common less so we
Trade sex cuz we're obsessed to fill the void and feed the complex
What's next that was a quick fix I need a new hit I need a new drug
You need a big hug I need to be young
I need to be young I need to be young

Lyrics by Steven Storch

Live Wire

Je pense que je suis cassée
Je suis fauchée
Parce que je dépense tout mon argent
En planifiant des traitements
En chassant nos démons
Je me cache derrière mes selfies

Mais je suis trop jeune pour me sentir stupide
N'est-ce pas magnifique d'être jeune ?
Je suis malade, toujours malade
Tombe morte si les regards tuent
Et non, je
Non, je
Je
Je ne peux pas tenir ce sourire bien longtemps

Je marche sur un fil électrique, et je ne ressens pas la douleur
Je marche sur un fil électrique, et je ne crains pas la honte

Whoa
Whoa
Non, je
Je serai, je serai jeune jusqu'à ma mort
Morte, non, je
S'il te plaît, laisse-moi être jeune

Je serai riche
J'ai besoin d'un homme riche
Pour qu'il dépense tout son argent
Donne-moi ce plastique
Bébé, fantastique
Ne
Ne trouves-tu pas que je suis jolie ?

Mais je suis trop jeune pour me sentir stupide
N'est-ce pas magnifique d'être jeune ?
Je suis malade, toujours malade
Tombe morte si les regards tuent
Et non, je
Non, je
Je
Je ne peux pas tenir ce sourire bien longtemps

Je marche sur un fil électrique, et je ne ressens pas la douleur
Je marche sur un fil électrique, et je ne crains pas la honte

Whoa
Whoa
Non, je
Je serai, je serai jeune jusqu'à ma mort
Morte, non, je
S'il te plaît, laisse-moi être jeune

Des compliments pour la confiance en soi et le bon sens sont moins courants, donc nous
Échangeons du sexe parce que nous sommes obsédés par le fait de combler le vide et de nourrir le complexe
Quoi de plus ? C'était un remède rapide, j'ai besoin d'une nouvelle dose, j'ai besoin d'une nouvelle drogue
Tu as besoin d'un gros câlin, j'ai besoin d'être jeune
J'ai besoin d'être jeune, j'ai besoin d'être jeune

Paroles de Steven Storch