Leilani Wolfgramm - The Trail - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leilani Wolfgramm - The Trail




I was born on the Trail,
Я родился на тропе.
Two doors down from the devil himself,
Через две двери от самого дьявола,
At age 7, an angel left heaven when I promised that I wouldn't tell...
В 7 лет, ангел покинул небеса, когда я пообещал, что никому не расскажу...
I took to the good book,
Я взялся за хорошую книгу.
Mama prayed harder
Мама молилась усерднее.
Daddy baptized me in the holy water,
Папа крестил меня в святой воде.
But he still couldn't save me,
Но он все равно не смог спасти меня.
Could he?
Сможет ли он?
No he still couldn't save me from hell...
Нет, он все равно не смог бы спасти меня от ада...
Keeping walking little orange blossom
Продолжаю идти маленький апельсиновый цветочек
Keeping walking little orange blossom
Продолжаю идти маленький апельсиновый цветочек
I'm sinking like a wishless quarter at the bottom of a well
Я тону, как безжалостная четвертушка на дне колодца.
Keeping walking little orange blossom
Продолжаю идти маленький апельсиновый цветочек
Keeping walking little orange blossom
Продолжаю идти маленький апельсиновый цветочек
I'm wilting like a sunkissed flower at the bottom of a,
Я увядаю, как цветок на дне ...
At the bottom of a,
В самом низу ...
At the bottom of the Trail
У подножия тропы.
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burning
Я был рожден горящим.
So I don't fear
Так что я не боюсь.
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burning
Я был рожден горящим.
So I don't fear
Так что я не боюсь.
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burning
Я был рожден горящим.
So I don't fear
Так что я не боюсь.
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burning
Я был рожден горящим.
So I don't fear "hell"...
Так что я не боюсь "ада"...
Taci in the attic,
Таки на чердаке.
Dead head day bed psychedelic manic,
Мертвая голова дневная кровать психоделический маниакальный,
Age 12, Taci found the Trail,
В возрасте 12 лет Тачи нашла след,
And she turned a little thrill into a habit...
И она превратила небольшой трепет в привычку...
I kept to the school books
Я придерживался школьных учебников.
Taci got older
Таки стала старше.
She still came over,
Она все еще приходила,
But she never came sober...
Но никогда не приходила трезвой...
She swore she would save me, save me
Она поклялась, что спасет меня, спасет меня,
But Taci put the devil in my vein...
но таки пустила дьявола в мою вену...
Keeping walking little orange blossom
Продолжаю идти маленький апельсиновый цветочек
Keeping walking little orange blossom
Продолжаю идти маленький апельсиновый цветочек
I'm sinking like a wishless quarter at the bottom of a well
Я тону, как безжалостная четвертушка на дне колодца.
Keeping walking little orange blossom
Продолжаю идти маленький апельсиновый цветочек
Keeping walking little orange blossom
Продолжаю идти маленький апельсиновый цветочек
I'm wilting like a sunkissed flower at the bottom of a...
Я увядаю, как цветок на дне...
At the bottom of a...
На дне...
At the bottom of the Trail
У подножия тропы.
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burning
Я был рожден горящим.
So I don't fear
Так что я не боюсь.
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burning
Я был рожден горящим.
So I don't fear
Так что я не боюсь.
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burning
Я был рожден горящим.
So I don't fear
Так что я не боюсь.
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burning
Я был рожден горящим.
So I don't fear "hell"...
Так что я не боюсь "ада"...
It's why I fight so well,
Вот почему я так хорошо сражаюсь.
Trail...
След...
It's why I lie so well,
Вот почему я так хорошо ЛГУ.
The Trail...
След...
It's why I get high so well,
Вот почему я так хорошо ловлю кайф.
Trail...
След...
So when you're born burning,
Поэтому, когда ты рождаешься горящим,
You don't fear hell...
Ты не боишься ада...
It's why I fight so well,
Вот почему я так хорошо сражаюсь.
Trail...
След...
It's why I lie so well,
Вот почему я так хорошо ЛГУ.
The Trail...
След...
It's why I get high so well,
Вот почему я так хорошо ловлю кайф.
Trail...
След...
So when you're born burning,
Поэтому, когда ты рождаешься горящим,
You don't fear hell...
Ты не боишься ада...
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burning
Я был рожден горящим.
So I don't fear
Так что я не боюсь.
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burn,
Я был рожден гореть,
I was born burning
Я был рожден горящим.
So I don't fear
Так что я не боюсь.
It's why I fight so well,
Вот почему я так хорошо сражаюсь.
Trail...
След...
It's why I lie so well,
Вот почему я так хорошо ЛГУ.
Trail...
След...
It's why I get high so well,
Вот почему я так хорошо ловлю кайф.
Trail...
След...
So when you're born burning,
Поэтому, когда ты рождаешься горящим,
You don't fear hell...
Ты не боишься ада...





Writer(s): Leilani Clifton, Cameron Bartolini


Attention! Feel free to leave feedback.