Lyrics and translation Leilía - Ruada de Beariz

Ruada de Beariz

Rabea vai rabeando (bis)
Tes a malicia no corpo
Rabea vaina botando

Centena e millar
O ben que lle queres ó renquelear
Polo vai vai polo vén vén
Quen ten amores rabea ben
Quen non os ten rabea tamén

Porque canto y me divierto
Me dicen la de sin penas
Diga el mundo lo que quiera
De llorar tiempo me queda

Centena e millar...

Alá arriba non sei onde
Había non sei que santo
Levándolle un non sei que
Dábache un non sei que tanto

Centena e millar...

Aínda non sabes bailar (bis)
Parece que está contigo
A cinta de namorar

Ai la, la

Eu canto porque non sei
Se soubera non cantaba
Canto por lle dar nos ollos
A quen de min marmuraba

Ven ven bella cubana
Y en el medio del pecho una flor
Ven ven cubana mía
Yo me muero de pena y de amor.

Aunque soy pobre y no bebo
Agua de cualquier fuente
El agua que he de beber
Ha de ser limpia y corriente

Ven ven...
Garganta miña garganta
Miña garganta de neve
Non vou a parte ningunha
Garganta que eu te non leve

Ven ven...

Ярмарка Беарис

Танцуй, танцуй, танцуй (бис)
У тебя страсть в крови
Танцуй, давай, давай

Сотню, тысячу раз
Как же тебе нравится кружиться
Туда-сюда, туда-сюда
Кто влюблен, тот хорошо танцует
Кто не влюблен, тот тоже танцует

Потому что я пою и веселюсь
Меня называют беззаботной
Пусть мир говорит, что хочет
У меня еще будет время плакать

Сотню, тысячу раз...

Там наверху, не знаю где
Был, не знаю какой святой
Нес он, не знаю что
И давал тебе, не знаю сколько

Сотню, тысячу раз...

Ты еще не умеешь танцевать (бис)
Как будто с тобой сейчас
Лента любви

Ай ла, ла

Я пою, потому что не знаю
Если бы знала, не пела бы
Я пою, чтобы смотрел на меня
Тот, кто злословил обо мне

Иди, иди, прекрасная кубинка
И в середине груди цветок
Иди, иди, моя кубинка
Я умираю от тоски и любви.

Хоть я бедна и не пью
Воду из любого источника
Вода, которую я должна пить
Должна быть чистой и проточной

Иди, иди...
Горлышко мое, горлышко
Горлышко мое снежное
Не пойду я никуда
Без тебя, мое горлышко

Иди, иди...