Leiner - Messico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leiner - Messico




Messico
Мексика
Scusami se non ti ho detto prima che
Прости, что не сказал тебе раньше,
Hai gli occhi di chi sa dov'è
Что в твоих глазах я вижу знание пути,
Stare con te sopra il tetto
Быть с тобой на крыше
È una vertigine
Головокружение,
Scappiamo in Messico
Давай сбежим в Мексику,
Via da qui
Прочь отсюда.
Che se scompari
Ведь если ты исчезнешь,
Chi mi terrà il cuore
Кто удержит мое сердце?
Chi sarà?
Кто сможет?
La gravità non lo fa
Сила тяжести не справится.
Tu guardami
Ты только посмотри на меня.
Odio quando so che sei
Ненавижу, когда знаю, что ты
Così vicina a me
Так близко ко мне,
E se poi mi chiudi fuori al limite?
А что, если ты закроешь передо мной дверь на пороге?
Prendimi le mani e dimmi
Возьми мои руки и скажи,
Che va bene se
Что все будет хорошо,
Domani sarai qui
Если завтра ты будешь здесь.
Scusami solo ora sento
Прости, только сейчас я чувствую,
Che non parli più
Что ты больше не говоришь,
E il suono che mi dai fa cosi
И звук, который ты издаешь, делает так,
Stare con te sopra il letto
Быть с тобой в постели
A me non piace mai
Мне никогда не нравится,
Non trovo il lessico
Я не нахожу слов.
Scusami
Прости.
Che se scompari
Ведь если ты исчезнешь,
Chi mi terrà il cuore
Кто удержит мое сердце?
Chi vorrà?
Кто захочет?
Ma la distanza, sai, mi fa
Но расстояние, знаешь,
Amarti cosi
Заставляет меня любить тебя так.
Odio quando so che sei
Ненавижу, когда знаю, что ты
Così vicina a me
Так близко ко мне,
E se poi mi chiudi fuori al limite?
А что, если ты закроешь передо мной дверь на пороге?
Prendimi le mani e dimmi
Возьми мои руки и скажи,
Che va bene se
Что все будет хорошо,
Domani sarai qui
Если завтра ты будешь здесь.
Odio tutto ora che
Ненавижу всё сейчас, когда
Non sei vicina a me
Ты не рядом со мной,
Ad occhi chiusi sento che ci sei
С закрытыми глазами я чувствую, что ты здесь,
Ora le tue mani sono
Теперь твои руки принадлежат
Per qualcuno che
Тому, кто
Può amarti già da qui
Может любить тебя уже сейчас.





Writer(s): Leiner Riflessi


Attention! Feel free to leave feedback.