Lyrics and translation Leire - In Ten Years Time

I've been anxious, I've been crying
Just the thought of forgetting you once and for all
Once and for all

It's a long time that I don't feel
Anyone like I used to feel you
Cause I used to feel you

I've been risking you and no, I'm never thinking about the loss
Cause I know that I played with fire and now I'm slowly burning off

In ten years time, you'll be completely gone
The ending of the story of my life
In ten years time, you'll be a memory in the dark
And no one, no one will recall

I am drowning, I am dying
It's this black air that I brought for you and me
For you and me

I'm so selfish, I'm reckless
When it comes to priorities
My priorities

I'm sorry that I couldn't see that I intoxicated you
You warned me once or twice that you, that you've got your limit too

In ten years time, you'll be completely gone
The ending of the story of my life
In ten years time, you'll be a memory in the dark
And no one, no one will recall

I can see a turning point
It's far away and it's blurred
I'll keep on fighting for the one I love
For the one I love

In ten years time, you'll be completely gone
The ending of the beauty and the wild
In ten years time, you'll be a memory in the dark
And no one, no one will recall

And no one, no one will recall
And no one, no one will recall

Я была взволнована, я плакала.
Только мысль о том, чтобы забыть тебя раз и навсегда.
Раз и навсегда

Я уже давно ничего не чувствую.
Кто-нибудь, как я когда-то чувствовал тебя?
Потому что раньше я чувствовала тебя

Я рисковал тобой, и нет, я никогда не думал о потере.
Потому что я знаю что играл с огнем и теперь медленно сгораю

Через десять лет ты полностью исчезнешь.
Конец истории моей жизни.
Через десять лет ты станешь воспоминанием во тьме.
И никто, никто не вспомнит.

Я тону, я умираю.
Это черный воздух, который я принес для нас с тобой.
Для нас с тобой.

Я так эгоистична, я безрассудна.
Когда дело доходит до приоритетов
Мои приоритеты

Прости, что не заметила, как опьянила тебя.
Ты предупреждал меня раз или два, что у тебя тоже есть предел.

Через десять лет ты полностью исчезнешь.
Конец истории моей жизни.
Через десять лет ты станешь воспоминанием во тьме.
И никто, никто не вспомнит.

Я вижу поворотный момент.
Оно далеко и размыто.
Я буду продолжать бороться за того, кого люблю.
Ради той, которую я люблю.

Через десять лет ты полностью исчезнешь.
Конец красоты и дикой природы
Через десять лет ты станешь воспоминанием во тьме.
И никто, никто не вспомнит.

И никто, никто не вспомнит.
И никто, никто не вспомнит.