Lyrics and translation Leis - Ületunnid
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ületunnid
Heures supplémentaires
Tea
et
mul
lugusid
olnud
on
varem
Sache
que
j'ai
eu
des
histoires
auparavant
Just
täpselt
kui
sellised
Exactement
comme
celles-ci
Kus
algul
on
tore
kuid
pärast
on
Où
au
début
c'est
agréable
mais
après
c'est
Raskuseks
minul
kui
tellised
Un
poids
pour
moi
comme
des
briques
Ma
ei
saa
hoida
su
pagasit
enam
Je
ne
peux
plus
tenir
tes
bagages
Sest
tean
et
sa
hoiad
mind
tagasi
Parce
que
je
sais
que
tu
me
retiens
Nüüd
tahab
mind
just
nagu
vanasti
Maintenant,
tu
me
veux
comme
avant
Seepärast
end
võtab
ta
alasti
C'est
pourquoi
tu
te
déshabilles
Su
järgi
töödand
ületunde
J'ai
fait
des
heures
supplémentaires
pour
toi
Kell
kolm
ja
ma
pole
saanud
und
veel
Trois
heures
du
matin
et
je
n'ai
pas
encore
dormi
Kui
sa
küsid
kuhu
kadunud
mu
tunded
Si
tu
demandes
où
sont
mes
sentiments
Voodis
mõtlen
kuidas
eemaldad
särki
Au
lit,
je
pense
à
comment
tu
enlèves
ta
chemise
Ootan
jumalalt
märki
baby
J'attends
un
signe
de
Dieu,
bébé
Kuidas
mina
ainult
õli
valan
tulle
Comment
je
ne
fais
que
verser
de
l'huile
sur
le
feu
Tean
sulle
meeldib
puhuda
neid
mulle
Je
sais
que
tu
aimes
les
souffler
sur
moi
Sellepärast
jäänud
mulle
see
mulje
C'est
pourquoi
j'ai
l'impression
Et
pean
olema
kurjem
baby
Que
je
dois
être
plus
méchante,
bébé
Nüüd
mul
on
aint
ületunnid
Maintenant,
je
n'ai
que
des
heures
supplémentaires
Ütle
miks
sa
selleks
mind
sunnid
Dis-moi
pourquoi
tu
me
forces
à
le
faire
Tean
mul
endal
vigu
on
hunnik
Je
sais
que
j'ai
beaucoup
de
fautes
Ületunnid
Heures
supplémentaires
Kui
ma
helistaks
siis
Si
j'appelais
Kas
sa
tuleks
liinile
Reviendrais-tu
sur
la
ligne
Sest
kõik
mu
sõnumid
Parce
que
tous
mes
messages
Sa
oled
jätnud
seenile
Tu
les
as
laissés
sur
le
champignon
Aga
mul
on
teisi
chatte
lahti
Mais
j'ai
d'autres
chats
ouverts
Mind
sa
kohelnud
kui
prahti
Tu
m'as
traité
comme
des
ordures
Mul
neid
saatmata
kirju
on
sahtlis
J'ai
des
lettres
non
envoyées
dans
mon
tiroir
Proovi
teha
tahab
üks
kord
veel
ja
ma
Tu
veux
essayer
une
fois
de
plus
et
je
Endal
luban
et
ma
üks
kord
teen
ja
ta
Je
me
promets
de
le
faire
une
fois
et
tu
Räägib
mulle
et
me
koos
vaid
selleks
Tu
me
dis
que
nous
sommes
ensemble
juste
pour
ça
Ma
ei
saa
hoida
su
pagasit
enam
Je
ne
peux
plus
tenir
tes
bagages
Sest
tean
et
sa
hoiad
mind
tagasi
Parce
que
je
sais
que
tu
me
retiens
Nüüd
tahab
mind
just
nagu
vanasti
Maintenant,
tu
me
veux
comme
avant
Seepärast
end
võtab
ta
alasti
C'est
pourquoi
tu
te
déshabilles
Su
järgi
töödand
ületunde
J'ai
fait
des
heures
supplémentaires
pour
toi
Kell
kolm
ja
ma
pole
saanud
und
veel
Trois
heures
du
matin
et
je
n'ai
pas
encore
dormi
Kui
sa
küsid
kuhu
kadunud
mu
tunded
Si
tu
demandes
où
sont
mes
sentiments
Voodis
mõtlen
kuidas
eemaldad
särki
Au
lit,
je
pense
à
comment
tu
enlèves
ta
chemise
Ootan
jumalalt
märki
baby
J'attends
un
signe
de
Dieu,
bébé
Kuidas
mina
ainult
õli
valan
tulle
Comment
je
ne
fais
que
verser
de
l'huile
sur
le
feu
Tean
sulle
meeldib
puhuda
neid
mulle
Je
sais
que
tu
aimes
les
souffler
sur
moi
Sellepärast
jäänud
mulle
see
mulje
C'est
pourquoi
j'ai
l'impression
Et
pean
olema
kurjem
baby
Que
je
dois
être
plus
méchante,
bébé
Nüüd
mul
on
aint
ületunnid
Maintenant,
je
n'ai
que
des
heures
supplémentaires
Ütle
miks
sa
selleks
mind
sunnid
Dis-moi
pourquoi
tu
me
forces
à
le
faire
Tean
mul
endal
vigu
on
hunnik
Je
sais
que
j'ai
beaucoup
de
fautes
Ületunnid
Heures
supplémentaires
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jass Leis
Attention! Feel free to leave feedback.