Lyrics and translation Leis - Natuke Armastust

Natuke Armastust

Sul meeldis igast asju välja mõelda
Mul meeldib igast asju välja öelda niiet
Kas peaksime loobuma

Või siis elu näeb ette
Kes tahab see jääb
Kes olema peab
Kes tahab see läeb

Sa võid jätta mind
Aga olen ikka siin
Sul toeks ma alati
Ja miskit vastu ei oota sust
Kui vaid natuke armastust

Aga olen ikka siin
Sul toeks ma alati
Ja miskit vastu ei oota sust
Kui vaid natuke armastust

Ja võibolla, võibolla
Saavad üks päev need haavad ka ravitud
Ei tea kaua ma pean enam ootama
Sest me praegu siin seisame abitult

Ja ma loodan sind näha
Kus tahtnud oled minna
Proovisin tulla
Kuid maksin oma hinda kallis
Peale kõike

Sa võid jätta mind
Aga olen ikka siin
Sul toeks ma alati
Ja miskit vastu ei oota sust
Kui vaid natuke armastust

Aga olen ikka siin
Sul toeks ma alati
Ja miskit vastu ei oota sust
Kui siis natuke armastust

Un peu d'amour

Tu aimais inventer des choses
J'aime dire les choses telles qu'elles sont, alors
Devrions-nous abandonner ?

Ou la vie décide
Celui qui veut rester, reste
Celui qui doit être, sera
Celui qui veut partir, part

Tu peux me laisser
Mais je serai toujours là
Pour te soutenir toujours
Et je n'attends rien en retour
Si seulement un peu d'amour

Mais je serai toujours là
Pour te soutenir toujours
Et je n'attends rien en retour
Si seulement un peu d'amour

Et peut-être, peut-être
Un jour ces blessures pourront être guéries
Je ne sais pas combien de temps je dois encore attendre
Car nous sommes là, impuissants

Et j'espère te voir
Là où tu as voulu aller
J'ai essayé de venir
Mais j'ai payé cher mon prix
Après tout

Tu peux me laisser
Mais je serai toujours là
Pour te soutenir toujours
Et je n'attends rien en retour
Si seulement un peu d'amour

Mais je serai toujours là
Pour te soutenir toujours
Et je n'attends rien en retour
Si seulement un peu d'amour