Ridade Vahelt - Leis translation in German

Ridade Vahelt

Kritiseerivad asju mis nad pole teind
Ei taga ei aja ma ühtegi neidu
Proovisin otsida aga ma ei leidnud, kuid

Nüüd kümne ma tabasin peolt
Ja ta nüüd mulle neid silmi teeb
Need poisid ma tabasin teolt, woah
Need poisid nad liiguvad ringides
Me kambaga sööme nii hästi
Et enam saa jopesid kinni eest
Siin tüdrukud kõik on nii woah, yeah
Et selliseid näeb ainult filmides
Mis keriksin tagasi kordi veel

Yeah
Lasen kuid alati üks on mul salves
Kaodanud mitu kuid üks on veel alles
Jõudnud ma sinna kus jõudnud
Sest mul on olnd piisavalt tahet
Ja teinud ma piisavalt töid
Sest lugenud mängu ma ridade vahelt
Ja ohverdand piisavalt öid
Kuid mõtlen, et tegelt ju pole sel vahet

Yeah
Ei ole sel vahet
Ilm oli pilves sain albumi maha
Nüüd sajab aint rahet
Kui tunnen et šanssid mu vastu
Ma tean et Jax pole mus kunagi kahelnud
Ma selga saan oma pusa ja siis
Kaela panen oma kuuba lingi
Nüüd ma tunnen end ahelas

Woah
Ma tunnen end ahelas
Ma vajan aint sind aga veidi ka vaheldust
Ta testib mu taluvust
Ta vajab aint tähelepanu ja rahuldust
Ei palu ta vabandust
Teeb meelega pahandust kuni ma

Aye
Ma tean, et saan hiti kui pandi mu produs
Lauale panen nüüd suuremad kogused
Isud on suured me munchime nobus
Mänginud võõrsil kuid tunnen end koduselt
Sõitnud on laineid nad viimasel ajal
Kuid enam nad laual ei püsi
Vee peal nad niimoodi kaua ei püsi
Ma tean, et nii läheb sest

Esikoht tabelis jahivad paljud a kes saab
Ma laboris ja mul on test-faas
Kui keegi ei lase mul vest maas
Nii naljakas kuulata, sest nad
Kritiseerivad asju mis nad pole teind
Ei taga ei aja ma ühtegi neidu
Proovisin otsida aga ma ei leidnud, kuid

Nüüd kümne ma tabasin peolt
Ja ta nüüd mulle neid silmi teeb
Need poisid ma tabasin teolt, woah
Need poisid nad liiguvad ringides
Me kambaga sööme nii hästi
Et enam saa jopesid kinni eest
Siin tüdrukud kõik on nii woah, yeah
Et selliseid näeb ainult filmides
Mis keriksin tagasi kordi veel

Yeah
Lasen kuid alati üks on mul salves
Kaodanud mitu kuid üks on veel alles
Jõudnud ma sinna kus jõudnud
Sest mul on olnd piisavalt tahet
Ja teinud ma piisavalt töid
Sest lugenud mängu ma ridade vahelt
Ja ohverdand piisavalt öid
Kuid mõtlen, et tegelt ju pole sel vahet

Leis

Zwischen den Zeilen

Sie kritisieren Dinge, die sie nie getan haben
Ich jage keiner Frau hinterher
Ich habe versucht zu suchen, aber ich fand keine, doch

Jetzt habe ich eine Zehn auf einer Party erwischt
Und sie macht mir jetzt diese Augen
Diese Jungs habe ich auf frischer Tat ertappt, woah
Diese Jungs, sie bewegen sich in Kreisen
Wir essen mit der Clique so gut
Dass wir die Jacken vorne nicht mehr zubekommen
Die Mädchen hier sind alle so woah, yeah
Dass man solche nur in Filmen sieht
Was ich noch viele Male zurückspulen würde

Yeah
Ich schieße, aber eine ist immer in meinem Magazin
Habe viele verloren, aber eine ist noch übrig
Ich bin dort angekommen, wo ich angekommen bin
Weil ich genug Willen hatte
Und ich habe genug gearbeitet
Weil ich das Spiel zwischen den Zeilen gelesen habe
Und genug Nächte geopfert habe
Aber ich denke, dass es eigentlich keinen Unterschied macht

Yeah
Es macht keinen Unterschied
Der Himmel war bewölkt, ich habe das Album veröffentlicht
Jetzt hagelt es nur noch
Wenn ich fühle, dass die Chancen gegen mich stehen
Ich weiß, dass Jax nie an mir gezweifelt hat
Ich ziehe meinen Pullover an und dann
Lege ich meine kubanische Kette um den Hals
Jetzt fühle ich mich gefesselt

Woah
Ich fühle mich gefesselt
Ich brauche nur dich, aber auch ein bisschen Abwechslung
Sie testet meine Geduld
Sie braucht nur Aufmerksamkeit und Befriedigung
Sie bittet nicht um Entschuldigung
Sie macht absichtlich Ärger, bis ich

Aye
Ich weiß, dass ich einen Hit lande, wenn meine Produktion läuft
Ich lege jetzt größere Mengen auf den Tisch
Die Gelüste sind groß, wir snacken vom Feinsten
Ich habe auswärts gespielt, aber ich fühle mich wie zu Hause
Sie sind in letzter Zeit auf Wellen geritten
Aber sie bleiben nicht mehr lange auf dem Brett
So lange bleiben sie nicht über Wasser
Ich weiß, dass es so kommen wird, denn

Den ersten Platz in der Tabelle jagen viele, aber wer bekommt ihn
Ich bin im Labor und in der Testphase
Wenn mich keiner lässt, Weste an
So lustig zuzuhören, denn sie
Kritisieren Dinge, die sie nie getan haben
Ich jage keiner Frau hinterher
Ich habe versucht zu suchen, aber ich fand keine, doch

Jetzt habe ich eine Zehn auf einer Party erwischt
Und sie macht mir jetzt diese Augen
Diese Jungs habe ich auf frischer Tat ertappt, woah
Diese Jungs, sie bewegen sich in Kreisen
Wir essen mit der Clique so gut
Dass wir die Jacken vorne nicht mehr zubekommen
Die Mädchen hier sind alle so woah, yeah
Dass man solche nur in Filmen sieht
Was ich noch viele Male zurückspulen würde

Yeah
Ich schieße, aber eine ist immer in meinem Magazin
Habe viele verloren, aber eine ist noch übrig
Ich bin dort angekommen, wo ich angekommen bin
Weil ich genug Willen hatte
Und ich habe genug gearbeitet
Weil ich das Spiel zwischen den Zeilen gelesen habe
Und genug Nächte geopfert habe
Aber ich denke, dass es eigentlich keinen Unterschied macht

Leis