Lyrics and translation LEISURE - Easy Way Out

Easy Way Out

I've been overtaken
I'm keepin' it caged in
Ease up on my own vibe
It's alright to deep dive
And see it through

Now I'm losin' patience
In my hesitation
Get back on a good ride
Float it on a new tide
And see it through

I've come undone
But I'll never take the easy way out
Easy way out
I've had my fun
And it's all taken over
But I'll never take the easy way out

I've been filling my cup
Time is catching me up
Get back on a good vibe
Happy just to be fun
And make it through

I've been going all in
Keep on overthinking
I'll stay cutting my teeth
Walking on a good thing
And see it through

I've come undone
But I'll never take the easy way out
Easy way out
I've had my fun
And it's all taken over
But I'll never take the easy way out

I've come undone
But I'll never take the easy way out
Easy way out
I've had my fun
And it's all taken over
But I'll never take the easy way out

I should take some time, so I can figure it out
I can figure it out
I should take some time, so I can figure it out
I can figure it out

I've come undone
But I'll never take the easy way out
Easy way out
I've had my fun
And it's all taken over
But I'll never take the easy way out

Le chemin facile

J'ai été dépassée
Je le garde en cage
Calme-toi sur mon propre rythme
C'est bien d'aller en profondeur
Et de le voir jusqu'au bout

Maintenant je perds patience
Dans mon hésitation
Retourne sur une bonne voie
Flotte sur une nouvelle marée
Et vois ça jusqu'au bout

J'ai été défaite
Mais je ne prendrai jamais le chemin facile
Le chemin facile
Je me suis amusée
Et tout a pris le dessus
Mais je ne prendrai jamais le chemin facile

J'ai rempli ma tasse
Le temps me rattrape
Retourne sur une bonne vibe
Heureuse juste d'être amusante
Et de passer à travers

J'ai tout donné
Je continue à trop réfléchir
Je vais continuer à me faire les dents
Marcher sur une bonne chose
Et voir ça jusqu'au bout

J'ai été défaite
Mais je ne prendrai jamais le chemin facile
Le chemin facile
Je me suis amusée
Et tout a pris le dessus
Mais je ne prendrai jamais le chemin facile

J'ai été défaite
Mais je ne prendrai jamais le chemin facile
Le chemin facile
Je me suis amusée
Et tout a pris le dessus
Mais je ne prendrai jamais le chemin facile

Je devrais prendre du temps, pour que je puisse comprendre
Je peux comprendre
Je devrais prendre du temps, pour que je puisse comprendre
Je peux comprendre

J'ai été défaite
Mais je ne prendrai jamais le chemin facile
Le chemin facile
Je me suis amusée
Et tout a pris le dessus
Mais je ne prendrai jamais le chemin facile