LEISURE - Too Much Of A Good Thing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LEISURE - Too Much Of A Good Thing




Too Much Of A Good Thing
Trop de bonheur
She's taking up my time
Tu prends tout mon temps
But I can't stop it happening
Mais je ne peux pas empêcher que ça arrive
Days spent inside my bed
Des journées passées dans mon lit
But she don't wanna sleep
Mais tu ne veux pas dormir
I only last the night
Je ne tiens que la nuit
But I got nowhere else to be
Mais je n'ai nulle part aller
I'll get it swept away
Je me laisserai emporter
But clearing out my week
Mais en vidant ma semaine
I know I have been acting up lately
Je sais que j'ai fait des siennes ces derniers temps
I'm a fool to be taking you out
Je suis folle de te faire sortir
It's a rush but I can feel it fading
C'est un rush, mais je sens que ça s'estompe
It's too much
C'est trop
Here I go, fall in love
Me voilà, je tombe amoureuse
Too much of a good thing
Trop de bonheur
Here I go, fall in love
Me voilà, je tombe amoureuse
Too much of a good thing
Trop de bonheur
Here I go, fall in love
Me voilà, je tombe amoureuse
Too much of a good thing going
Trop de bonheur qui dure
Too much of a good thing going
Trop de bonheur qui dure
You think my brain could work out how to love
Tu penses que mon cerveau pourrait comprendre comment aimer
But I ask myself one billion times this month
Mais je me pose la question un milliard de fois ce mois-ci
And what I have to realize
Et ce que je dois réaliser
While I'm making all these new ties
Alors que je crée tous ces nouveaux liens
Is why I'm not ever kept satisfied
C'est pourquoi je ne suis jamais satisfaite
Here I go, fall in love
Me voilà, je tombe amoureuse
Too much of a good thing
Trop de bonheur
Here I go, fall in love
Me voilà, je tombe amoureuse
Too much of a good thing
Trop de bonheur
Here I go, fall in love
Me voilà, je tombe amoureuse
Too much of a good thing going
Trop de bonheur qui dure
Too much of a good thing going
Trop de bonheur qui dure
Too much of a good thing
Trop de bonheur
Too much of a good thing
Trop de bonheur
Too much of a good thing going
Trop de bonheur qui dure
I know I have been acting up lately
Je sais que j'ai fait des siennes ces derniers temps
I'm a fool to be taking you out
Je suis folle de te faire sortir
It's a rush but I can feel it fading
C'est un rush, mais je sens que ça s'estompe
It's too much
C'est trop
Here I go, fall in love
Me voilà, je tombe amoureuse
Too much of a good thing
Trop de bonheur
Here I go, fall in love
Me voilà, je tombe amoureuse
Too much of a good thing
Trop de bonheur
Here I go, fall in love
Me voilà, je tombe amoureuse
Too much of a good thing going
Trop de bonheur qui dure
Too much of a good thing going
Trop de bonheur qui dure
Here I go, fall in love
Me voilà, je tombe amoureuse
Too much of a good thing
Trop de bonheur
Here I go, fall in love
Me voilà, je tombe amoureuse
Too much of a good thing
Trop de bonheur
Here I go, fall in love
Me voilà, je tombe amoureuse
Too much of a good thing going
Trop de bonheur qui dure
Too much of a good thing going
Trop de bonheur qui dure





Writer(s): The Leisure Collective


Attention! Feel free to leave feedback.