Human Relocation Program - Leisure Cruise translation in French

Human Relocation Program

This is the human relocation program
Your application has been received
Human relocation program
You've been selected, it's time to leave

Are there trees where we're going?
What color is the sky?
Blow a kiss and wish the blue and green goodbye

Wake in the night
Sail away
Now is the time
Say, say goodbye
Countdown begins
To another life

This is the human relocation program
Extraction begins this week
Human relocation program
Thank you for choosing the H.R.P.

It's ok, it's the natural way
Everything has to die
And everything will change

Wake in the night
Sail away
Now is the time
Say, say goodbye
Countdown begins
To another life

Say goodbye, it's the end of the line
Say goodbye, say goodbye

Wake in the night
Sail away
Now is the time
Say, say goodbye
Countdown begins
To another life

Programme de relocalisation humaine

C'est le programme de relocalisation humaine
Ta demande a été reçue
Programme de relocalisation humaine
Tu as été sélectionnée, il est temps de partir

Y a-t-il des arbres là où on va ?
De quelle couleur est le ciel ?
Souffle un baiser et dis au revoir au bleu et au vert

Réveille-toi dans la nuit
Navigue loin
C'est le moment
Dis, dis au revoir
Le compte à rebours commence
Vers une autre vie

C'est le programme de relocalisation humaine
L'extraction commence cette semaine
Programme de relocalisation humaine
Merci d'avoir choisi le P.R.H.

C'est bon, c'est le cours naturel des choses
Tout doit mourir
Et tout va changer

Réveille-toi dans la nuit
Navigue loin
C'est le moment
Dis, dis au revoir
Le compte à rebours commence
Vers une autre vie

Dis au revoir, c'est la fin de la ligne
Dis au revoir, dis au revoir

Réveille-toi dans la nuit
Navigue loin
C'est le moment
Dis, dis au revoir
Le compte à rebours commence
Vers une autre vie