Leisure Cruise - Sailing - translation of the lyrics into Russian

Sailing - Leisure Cruisetranslation in Russian




Sailing
Морское путешествие
Feels like a good day
Кажется, сегодня хороший день,
To get out in the cold
Чтобы выйти на мороз,
Take a chance on the weather
Рискнуть, несмотря на погоду,
The sun may make a cameo
Возможно, мы увидим солнце.
And it's a risky life
Да, жизнь - опасная штука,
Are we running out of time
Может быть, время уходит,
But we won't be denied
Но нам не откажут
A chance at the good life
В шансе на счастливую жизнь.
And to our surprise we're sailing
И, к нашему удивлению, мы плывем
The high seas in the middle of the ocean
По открытому морю, посреди океана,
Spinny and me
Мы с тобой,
We're sailing the wildest mystery
Плывем навстречу невероятной тайне.
And to our surprise we're happy and free
И, к нашему удивлению, мы счастливы и свободны,
On the crest of a wave is where I wanna be
На гребне волны - вот где я хочу быть.
We're sailing
Мы плывем.
Maybe it's today
Может быть, сегодня,
Maybe it's tomorrow
Может быть, завтра,
But we have to make a play
Но мы должны сделать этот шаг,
Or the chance will fade away
Иначе шанс исчезнет.
And though the wind is high
И хотя ветер сильный,
It'll never be a breeze
Он никогда не будет попутным,
But we'll fight for the ocean
Но мы будем бороться за океан,
We'll fight for dreams
Мы будем бороться за мечты.
And to our surprise we're sailing
И, к нашему удивлению, мы плывем
The high seas in the middle of the ocean
По открытому морю, посреди океана,
Spinny and me
Мы с тобой,
We're sailing the wildest mystery
Плывем навстречу невероятной тайне.
And to our surprise, we're happy and free
И, к нашему удивлению, мы счастливы и свободны,
On the crest of a wave is where I wanna be
На гребне волны - вот где я хочу быть.
We're sailing the wildest mystery
Плывем навстречу невероятной тайне.
And to our surprise we're sailing
И, к нашему удивлению, мы плывем
The high seas in the middle of the ocean
По открытому морю, посреди океана,
Spinny and me
Мы с тобой,
We're sailing the wildest mystery
Плывем навстречу невероятной тайне.
And to our surprise we're happy and free
И, к нашему удивлению, мы счастливы и свободны,
On the crest of a wave is where I wanna be
На гребне волны - вот где я хочу быть.
We're sailing
Мы плывем.





Writer(s): Dave Hodge, Leah Siegel


Attention! Feel free to leave feedback.