Leiva feat. Zoe Gotusso - Infinitos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Leiva feat. Zoe Gotusso - Infinitos




Infinitos
Infinite
He pensado en acabar con todo
I have thought of ending it all
Mientras miro como vuela el tiempo, el tiempo
As I watch time fly, fly
He bajado a convencer a alguien
I have gone down to convince someone
No he encontrado ni un lugar abierto, abierto
I haven't found a single place open, open
No me hables de energías
Don't talk to me about energies
Ni de vientos a favor
Or tailwinds
Odio toda esa movida
I hate all that business
De la zona de confort
Of the comfort zone
Yo sigo generando infinitos
I keep generating infinites
Es lo que hago mejor
It's what I do best
No hay pila y demasiado movimiento
There is no battery and too much movement
Como para no estar tirado en el piso
As if not to be lying on the floor
Hay días que se menean los cimientos
There are days when the foundations shake
No si escuchaste mi último aullido
I don't know if you heard my last howl
He intentado mantenerte al margen
I have tried to keep you out of it
Generando círculos perfetos, perfectos
Generating perfect circles, perfect
Me he agarrado a la locura
I have clung to madness
Procurando no morir en el intento
Trying not to die in the attempt
No hay pila y demasiado movimiento
There is no battery and too much movement
Como para no estar tirado en el piso
As if not to be lying on the floor
Hay días que se menean los cimientos
There are days when the foundations shake
No si escuchaste mi último aullido
I don't know if you heard my last howl
No remuevas la basura
Don't stir the garbage
Ni me trates de traidor
Or call me a traitor
Mírame por la ranura
Look at me through the crack
Que ha quedado entre los dos
That has remained between the two of us
Yo sigo generando infinitos
I keep generating infinites
Es lo que hago mejor
It's what I do best
No hay pila y demasiado movimiento
There is no battery and too much movement
Como para no estar tirado en el piso
As if not to be lying on the floor
Hay días que se menean los cimientos
There are days when the foundations shake
No si escuchaste mi último tiro
I don't know if you heard my last shot






Attention! Feel free to leave feedback.