Lyrics and translation Leiva feat. Zoe Gotusso - Infinitos

Infinitos

He pensado en acabar con todo
Mientras miro como vuela el tiempo, el tiempo
He bajado a convencer a alguien
No he encontrado ni un lugar abierto, abierto

No me hables de energías
Ni de vientos a favor
Odio toda esa movida
De la zona de confort
Yo sigo generando infinitos
Es lo que hago mejor

No hay pila y demasiado movimiento
Como para no estar tirado en el piso
Hay días que se menean los cimientos
No sé si escuchaste mi último aullido

He intentado mantenerte al margen
Generando círculos perfetos, perfectos
Me he agarrado a la locura
Procurando no morir en el intento

No hay pila y demasiado movimiento
Como para no estar tirado en el piso
Hay días que se menean los cimientos
No sé si escuchaste mi último aullido

No remuevas la basura
Ni me trates de traidor
Mírame por la ranura
Que ha quedado entre los dos
Yo sigo generando infinitos
Es lo que hago mejor

No hay pila y demasiado movimiento
Como para no estar tirado en el piso
Hay días que se menean los cimientos
No sé si escuchaste mi último tiro

Infinis

J'ai pensé à tout arrêter
En regardant le temps passer, le temps
Je suis descendu pour convaincre quelqu'un
Je n'ai trouvé aucun endroit ouvert, ouvert

Ne me parle pas d'énergies
Ni de vents favorables
Je déteste tout ce mouvement
De la zone de confort
Je continue à générer des infinis
C'est ce que je fais de mieux

Il n'y a pas de batterie et trop de mouvement
Pour ne pas être allongé sur le sol
Il y a des jours où les fondations tremblent
Je ne sais pas si tu as entendu mon dernier hurlement

J'ai essayé de te tenir à l'écart
En générant des cercles parfaits, parfaits
Je me suis accroché à la folie
En essayant de ne pas mourir en essayant

Il n'y a pas de batterie et trop de mouvement
Pour ne pas être allongé sur le sol
Il y a des jours où les fondations tremblent
Je ne sais pas si tu as entendu mon dernier hurlement

Ne remue pas les ordures
Ni ne me traite de traître
Regarde-moi par la fente
Qui est restée entre nous deux
Je continue à générer des infinis
C'est ce que je fais de mieux

Il n'y a pas de batterie et trop de mouvement
Pour ne pas être allongé sur le sol
Il y a des jours où les fondations tremblent
Je ne sais pas si tu as entendu mon dernier tir