Lyrics and translation Leiva - La Estación Eterna
Llevo
horas
desvelado
con
el
azul
de
las
sirenas
Je
suis
resté
éveillé
pendant
des
heures,
avec
le
bleu
des
sirènes
Tarareando
una
canción
de
mierda
En
fredonnant
une
chanson
de
merde
Tengo
un
bulto
en
el
costado
y
una
crisis
de
las
buenas
J'ai
une
bosse
sur
le
côté
et
une
bonne
crise
Anoche
se
me
salió
la
cadena
Hier
soir,
la
chaîne
a
sauté
Mis
amigos
más
bravos
Mes
amis
les
plus
courageux
Siguen
arreglando
el
mundo
ahí
fuera
Continuent
à
réparer
le
monde
là-bas
Qué
extraño
cumpleaños
Quel
anniversaire
bizarre
Cuarenta
en
cuarentena
Quarante
en
quarantaine
He
peinado
el
extrarradio
con
mi
bici
de
carreras
J'ai
parcouru
la
banlieue
avec
mon
vélo
de
course
Y
unas
mallas
cortas,
vieja
escuela
Et
un
short
moulant,
vieille
école
Echo
en
falta
a
mis
hermanos
en
la
furgoneta
negra
Je
manque
à
mes
frères
dans
la
camionnette
noire
Los
tiburones
de
la
carretera
Les
requins
de
la
route
Escucho
por
la
radio
J'écoute
à
la
radio
Muere
mi
comentarista
estrella
Mon
commentateur
vedette
meurt
Qué
extraño
cumpleaños
Quel
anniversaire
bizarre
Cuarenta
en
cuarentena
Quarante
en
quarantaine
Cuarenta
en
cuarentena
Quarante
en
quarantaine
Dando
vueltas
a
las
vueltas,
llevo
una
semana
entera
Je
tourne
en
rond,
ça
fait
une
semaine
entière
Camuflando
mi
desastre
existencial
Je
camoufle
mon
désastre
existentiel
Huele
a
cielo
de
tormenta,
y
me
muero
porque
vuelva
Ça
sent
le
ciel
d'orage,
et
je
meurs
d'envie
que
ça
revienne
Aunque
sea
un
pedacito
de
normalidad
Même
si
c'est
un
petit
morceau
de
normalité
Cada
noche
pedo,
cometiendo
errores
en
cadena
Chaque
nuit,
je
me
bourre
la
gueule,
enchaînant
les
erreurs
Dinamito
mi
penúltima
oportunidad
Je
fais
sauter
ma
dernière
chance
Con
la
máscara
de
guerra
y
un
resguardo
en
la
guantera
Avec
un
masque
de
guerre
et
un
abri
dans
la
boîte
à
gants
Bajo
a
ver
si
veo
a
alguien
de
verdad
Je
descends
voir
si
je
vois
quelqu'un
de
vrai
De
verdad
Vrai
De
verdad
Vrai
De
verdad
Vrai
De
verdad
Vrai
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.