Leiva - La Llamada - Madrid Nuclear - En Directo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Leiva - La Llamada - Madrid Nuclear - En Directo




La Llamada - Madrid Nuclear - En Directo
The Call - Nuclear Madrid - Live
Cuando no encontramos la velocidad
When we can't find the speed
Y las piernas se clavan
And our legs get stuck
Cuando no dices nada
When you don't say anything
Entonces empiezo a escuchar
That's when I start to listen
Cuando no has tenido la oportunidad
When you haven't had the opportunity
Y las gafas se empañan
And your glasses fog up
Cuando vamos de cara
When we go face to face
Entonces echamos a andar
That's when we start to walk
Sueño con estar por encima de todo
I dream of being above it all
Por debajo de tu falda
Under your skirt
Con la noche llena de luz
With the night full of light
Y tu voz pausada
And your calm voice
Y tu voz pausada
And your calm voice
Hoy he sentido la llamada
Today I felt the call
Con toda la fuerza
With all my strength
Las luces apagadas
The lights turned off
Y las piernas abiertas
And legs wide open
Cuando nos pasamos la electricidad
When we pass on the electricity
De tu dedo a mi espalda
From your finger to my back
Cuando estas devorada
When you're devoured
No hay miedo a la oscuridad
There's no fear of the darkness
Cuando no temamos a lo que vendrá
When we don't fear what's to come
Y bajemos la espada
And we lower the sword
Cuando tiembles por nada
When you tremble for nothing
Entonces echamos a andar
That's when we start to walk
Sueño con estar por encima de todo
I dream of being above it all
Por debajo de tu falda
Under your skirt
Con la noche llena de luz
With the night full of light
Y tu voz pausada
And your calm voice
(Y tu voz pausada)
(And your calm voice)
(Hoy he sentido la llamada)
(Today I felt the call)
(Con toda la fuerza)
(With all my strength)
(Las luces apagadas)
(The lights turned off)
Y las piernas abiertas
And legs wide open
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Muchísimas gracias, Madrid)
(Thank you very much, Madrid)





Writer(s): Leiva


Attention! Feel free to leave feedback.