Leiva feat. Catalina García - Llegará - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leiva feat. Catalina García - Llegará




Llegará
Elle arrivera
Si pudiera arrancar por el final
Si je pouvais commencer par la fin
Agitarlo todo como un huracán
Tout secouer comme un ouragan
Habría tantas cosas que olvidar
Il y aurait tellement de choses à oublier
Pero no es verdad, no es verdad
Mais ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai
Si pudiera saber cómo cambiar
Si je pouvais savoir comment changer
La mirada de nuestra realidad
Le regard de notre réalité
Y comenzar mi viaje espiritual
Et commencer mon voyage spirituel
Y no regresar, no regresar jamás
Et ne jamais revenir, ne jamais revenir
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Una vez más
Encore une fois
Volando descalzos
Volant pieds nus
Poniendo cara al horizonte
Faisant face à l'horizon
Midiendo todas las palabras
Mesurant tous les mots
Te voy a explicar
Je vais t'expliquer
Ya no quiero más nada
Je ne veux plus rien
Tan solo necesito bosques
J'ai juste besoin de forêts
Y campos que me traigan calma
Et de champs qui m'apportent du calme
¿Cómo se rompió nuestra conexión?
Comment notre connexion s'est-elle brisée ?
Ahora me da igual cuando sucedió
Maintenant, je m'en fiche de quand cela s'est produit
Seguimos esperando una señal
Nous continuons à attendre un signe
que llegará, llegará
Je sais qu'elle arrivera, elle arrivera
Mira donde estamos y yo
Regarde nous sommes, toi et moi
En esta habitación
Dans cette pièce
Una vez más
Encore une fois
Volando descalzos
Volant pieds nus
Poniendo cara al horizonte
Faisant face à l'horizon
Midiendo todas las palabras
Mesurant tous les mots
Te voy a explicar
Je vais t'expliquer
Ya no quiero más nada
Je ne veux plus rien
Tan solo necesito bosques
J'ai juste besoin de forêts
Y campos que me traigan calma
Et de champs qui m'apportent du calme
Una vez más
Encore une fois
Volando descalzos
Volant pieds nus
Poniendo cara al horizonte
Faisant face à l'horizon
Midiendo todas las palabras
Mesurant tous les mots
Te voy a explicar
Je vais t'expliquer
Ya no quiero más nada
Je ne veux plus rien
Tan solo necesito bosques
J'ai juste besoin de forêts
Y campos que me traigan calma
Et de champs qui m'apportent du calme






Attention! Feel free to leave feedback.