Lyrics and translation Leiva - No Te Preocupes Por Mí - Madrid Nuclear - En Directo

No Te Preocupes Por Mí - Madrid Nuclear - En Directo

Todo es tan perfecto
Nadie entiende el movimiento de sus alas
Es su mejor secreto

Me siento como un cerdo
Cuando estoy con ella y vuelvo a las andaras
Es como un largo eco

Incendios que se pueden armar
Catársis que nos pueden calar
Hasta los huesos

Sabes que soy un experto
Además últimamente
Siempre estoy en mi peor momento

No te preocupes por mí
Por un momento crucé al otro lado
Y luché con esas bestias gigantes

Solo te quise decir que no dejé de creer
Pero era grande la sensación
De vertigo constante

Tengo un plan, salir corriendo hasta que todo se arregle
Me alejaba como el ruido de una ambulancia entre la gente

Y aunque te pese, te juro que esto no es lo que parece
No te convence, todo cambia, nada permanece
Después de superar mi límite mental
He vuelto a remontar de repente

No te preocupes por mí
Por un momento crucé al otro lado
Y luché con esas bestias gigantes

Solo te quise decir que no dejé de creer
Pero era grande la sensación
De vertigo constante

Tengo un plan, salir corriendo hasta que todo se arregle
Me alejaba como el ruido de una ambulancia entre la gente

Y aunque te pese, te juro que esto no es lo que parece
No te convence, todo cambia, nada permanece
Y aunque te pese, te juro que esto no es lo que parece
No te convence, todo cambia, nada permanece

Después de superar mi límite mental
He vuelto a remontar de repente
De repente

Todo es tan perfecto
Nadie entiende el movimiento de sus alas

Не беспокойся обо мне - Мадридский ядерный реактор - В прямом эфире

Всё так идеально
Никто не понимает движения её крыльев
Это её самый большой секрет

Я чувствую себя как свинья
Когда я с ней, и когда я возвращаюсь к своим старым привычкам
Это как долгое эхо

Пожары, которые могут разгореться
Катарсис, который может пронизать нас насквозь
До самых костей

Ты знаешь, что я эксперт
И к тому же в последнее время
Я всегда в худшей своей форме

Не беспокойся обо мне
На мгновение я перешёл на другую сторону
И сразился с этими гигантскими чудовищами

Я просто хотел сказать, что не переставал верить
Но ощущение было велико
Постоянное головокружение

У меня есть план: убежать до тех пор, пока всё не наладится
Я уходил вдаль, как шум скорой помощи в толпе

И хотя тебя это тяготит, я клянусь, что это не то, чем кажется
Тебя не убедить, всё меняется, ничто не остаётся
Преодолев свой предел, я
Вдруг снова взлетел

Не беспокойся обо мне
На мгновение я перешёл на другую сторону
И сразился с этими гигантскими чудовищами

Я просто хотел сказать, что не переставал верить
Но ощущение было велико
Постоянное головокружение

У меня есть план: убежать до тех пор, пока всё не наладится
Я уходил вдаль, как шум скорой помощи в толпе

И хотя тебя это тяготит, я клянусь, что это не то, чем кажется
Тебя не убедить, всё меняется, ничто не остаётся
И хотя тебя это тяготит, я клянусь, что это не то, чем кажется
Тебя не убедить, всё меняется, ничто не остаётся

Преодолев свой предел, я
Вдруг снова взлетел
Вдруг

Всё так идеально
Никто не понимает движения её крыльев