Lyrics and translation Leizel - Refuge

Refuge

Seeing myself in your eyes
Driving to watch the sunrise
Promises left up to time
Scarily sharing one mind

And you would sit there and say it's okay for me to go
But we both know that's a lie
Can you feel the battle inside
Cuz I was a silent hostage before I knew what it was
I gave you trouble I know
But you gave me a reason to go
A reason to go

I'm waking up
Your storm of love
You had me cuffed
I've had enough
I'm waking up
Your storm of love
My heart is one
I'm waking up

I'm waking up
Your storm of love
You had me cuffed
I've had enough
I'm waking up
Your storm of love
My heart is numb
I'm waking up

Refuge

Je me vois dans tes yeux
On conduit pour regarder le lever du soleil
Des promesses laissées au temps
Partager un esprit effrayant

Et tu dirais que c'est bon pour moi de partir
Mais on sait tous les deux que c'est un mensonge
Peux-tu sentir la bataille à l'intérieur
Car j'étais une otage silencieuse avant de savoir ce que c'était
Je t'ai causé des problèmes, je sais
Mais tu m'as donné une raison de partir
Une raison de partir

Je me réveille
Ta tempête d'amour
Tu m'avais menottée
J'en ai assez
Je me réveille
Ta tempête d'amour
Mon cœur est un
Je me réveille

Je me réveille
Ta tempête d'amour
Tu m'avais menottée
J'en ai assez
Je me réveille
Ta tempête d'amour
Mon cœur est engourdi
Je me réveille