Lyrics and translation Lejow - Linha Do Equador (feat. Lata1)
Amor
Mon
amour
Desculpa
te
acordar
tão
cedo
Excuse-moi
de
te
réveiller
si
tôt
Graças
a
Deus
cê
acordou
Grâce
à
Dieu,
tu
t'es
réveillée
Amor
Mon
amour
Lembra
daquele
meu
medo?
Tu
te
souviens
de
cette
peur
que
j'avais
?
Parece
que
a
hora
já
chegou
Il
semble
que
le
moment
est
venu
Não
quero
assusta-la
Je
ne
veux
pas
te
faire
peur
Arruma
a
mala
Fais
tes
valises
Não
coloca
muita
roupa
Ne
mets
pas
trop
de
vêtements
Não
vai
usá-las
Tu
ne
les
porteras
pas
Nos
lugares
onde
vou
levar
você
Aux
endroits
où
je
vais
t'emmener
Vou
realizar
tudo
aquilo
Je
vais
réaliser
tout
ce
que
Que
sempre
sonhou
Tu
as
toujours
rêvé
Tipo
rodar
pelo
mundo
Comme
faire
le
tour
du
monde
Brincar
de
pular
corda
Jouer
à
la
corde
à
sauter
Com
a
linha
do
Equador
Avec
la
ligne
de
l'Équateur
Viver
do
nosso
amor
Vivre
de
notre
amour
Viver
fazendo
amor
Vivre
en
faisant
l'amour
Nos
vamos
pular
corda
Nous
allons
sauter
à
la
corde
Com
a
linha
do
Equador
Avec
la
ligne
de
l'Équateur
Explorar
florestas,
nus
Explorer
les
forêts,
nus
Como
Deus
planejou
Comme
Dieu
l'a
prévu
Brincar
de
pular
corda
Jouer
à
la
corde
à
sauter
Com
a
linha
do
Equador
Avec
la
ligne
de
l'Équateur
Viver
do
nosso
amor
Vivre
de
notre
amour
Viver
fazendo
amor
Vivre
en
faisant
l'amour
Nos
vamos
pular
corda
Nous
allons
sauter
à
la
corde
Com
a
linha
do
Equador
Avec
la
ligne
de
l'Équateur
Explorar
florestas,
nus
Explorer
les
forêts,
nus
Como
Deus
planejou
Comme
Dieu
l'a
prévu
O
tempo
fechou
portas
Le
temps
a
fermé
des
portes
Que
nem
nunca
abri
Que
je
n'ai
jamais
ouvertes
Cansaço
fecha
os
olhos
La
fatigue
ferme
les
yeux
Da
percepção
De
la
perception
Não
tem
nada
mais
forte
Il
n'y
a
rien
de
plus
fort
Que
te
ver
sorrir
Que
de
te
voir
sourire
E
nem
nada
mais
triste
Et
rien
de
plus
triste
Que
não
ter
visão
Que
de
ne
pas
avoir
de
vision
Usarei
da
minha
voz
J'utiliserai
ma
voix
Pra
tentar
colorir
Pour
essayer
de
colorer
O
que
o
mundo
apagou
Ce
que
le
monde
a
effacé
Da
mente
e
coração
De
l'esprit
et
du
cœur
O
lugar
que
conhecemos
L'endroit
que
nous
connaissions
Ainda
existe
ali
Existe
toujours
là
Dentro
da
natureza
Au
sein
de
la
nature
Ainda
tem
razão
Il
y
a
encore
de
la
raison
Amor
Mon
amour
Se
lembra
daquela
meu
medo?
Tu
te
souviens
de
cette
peur
que
j'avais
?
De
não
podermos
ser
nós
mesmos
De
ne
pas
pouvoir
être
nous-mêmes
Onde
todos
apontam
o
dedo
Où
tout
le
monde
pointe
du
doigt
Proíbem
dividir
anseios
Interdit
de
partager
des
aspirations
Esse
dia
chegou
Ce
jour
est
arrivé
A
arte
é
resumida
ao
preço
L'art
est
résumé
à
son
prix
E
a
felicidade
tem
de
ser
segredo
Et
le
bonheur
doit
être
un
secret
E
se
eu
não
puder
mais
te
ver
sorrir
Et
si
je
ne
peux
plus
te
voir
sourire
É
o
mesmo
que
não
respirar
C'est
comme
si
je
ne
respirais
plus
A
vida
não
terá
La
vie
n'aura
pas
Sentido
mais
De
sens
plus
A
vida
não
terá
La
vie
n'aura
pas
A
vida
não
terá
La
vie
n'aura
pas
Sentido
mais
De
sens
plus
Sentido
mais
De
sens
plus
Amor
Mon
amour
Desculpa
te
acordar
tão
cedo
Excuse-moi
de
te
réveiller
si
tôt
Graças
a
Deus
cê
acordou,
amor
Grâce
à
Dieu,
tu
t'es
réveillée,
mon
amour
My
love
Mon
amour
Thank
God,
you
open
your
eyes
Merci
à
Dieu,
tu
as
ouvert
les
yeux
Tell
the
world,
goodbye,
goodbye
Dis
au
monde,
adieu,
adieu
Quintal
em
Sri
Lanka
Cour
dans
le
Sri
Lanka
Quarto
em
Uganda
Chambre
en
Ouganda
Pássaros
cantando
farão
parte
da
minha
banda
Les
oiseaux
qui
chantent
feront
partie
de
mon
groupe
Aplaudir
as
manhãs
Applaudir
les
matins
Café
na
Alemanha
Café
en
Allemagne
Nascer
do
Sol
aquece
Le
lever
du
soleil
réchauffe
Enquanto
a
grama
é
nossa
cama
Alors
que
l'herbe
est
notre
lit
Visitar
o
Chile
Visiter
le
Chili
Temporada
no
Tibet
Saison
au
Tibet
Enquanto
existir
um
planeta
vivo
Tant
qu'il
y
aura
une
planète
vivante
Poderemos
ir
Nous
pourrons
aller
Para
onde
você
quiser
Où
tu
veux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.