Lyrics and translation Lejow - Pelos Meus

Pelos Meus

Assumo a culpa por tudo que fiz
Saibam que não foi tudo porque eu quis

Cego fiz de tudo por sonhar por mim
Pressa pra ver tudo se alinhar por mim
Vivendo por mim e apenas por mim
Preferia assim, bem melhor assim

Juro que tentei salvar o mundo
Até não ver ninguém
Que sirva para me salvar do mundo

O seu mundo é chato e quer que seja o meu
O mundo é muito grande pra esquecer dos meus
Mantenho o meu foco, firme, fé em Deus
O mundo é muito grande pra esquecer dos meus
Plantando minha presença, pronto pro adeus
O mundo é muito grande pra esquecer dos meus

E ontem vieram todos
Tentar falar comigo
Achei estranho um pouco
Soou uma despedida

Isso não é um tchau
Mas uma consequência
Suor do meu trabalho
Fruto da minha essência

Lembrei de todo caminho que percorri
Isso é só o começo, eu subi meu nível
Ontem foi difícil, mas eu concluí
Torço pra que o amanhã seja impossível

Torço pra que o amanhã seja impossível
Torço pra que o amanhã seja impossível
Lembrei de todo caminho que percorri
Isso é só o começo, eu subi meu nível

Pour mes cheveux

J'assume la responsabilité de tout ce que j'ai fait
Sache que ce n'était pas tout par choix

J'ai fait tout ce que j'ai pu pour rêver pour moi
Pressé de voir tout s'aligner pour moi
Vivant pour moi et uniquement pour moi
Je préférais ça, c'était beaucoup mieux comme ça

Je jure que j'ai essayé de sauver le monde
Jusqu'à ce que je ne voie plus personne
Qui puisse me sauver du monde

Ton monde est ennuyeux et tu veux que ce soit le mien
Le monde est trop grand pour oublier les miens
Je maintiens mon focus, ferme, la foi en Dieu
Le monde est trop grand pour oublier les miens
Plantant ma présence, prêt pour le adieu
Le monde est trop grand pour oublier les miens

Et hier, ils sont tous venus
Essayer de me parler
J'ai trouvé ça un peu étrange
Ça sonnait comme un adieu

Ce n'est pas un au revoir
Mais une conséquence
La sueur de mon travail
Le fruit de mon essence

Je me suis souvenu de tout le chemin parcouru
Ce n'est que le début, j'ai monté mon niveau
Hier a été difficile, mais j'ai terminé
J'espère que demain sera impossible

J'espère que demain sera impossible
J'espère que demain sera impossible
Je me suis souvenu de tout le chemin parcouru
Ce n'est que le début, j'ai monté mon niveau