Per Onore 1.5 - Lejow translation in German

Per Onore 1.5

Feche a porta ao entrar
E vem comigo
Vou te apresentar
Tudo que descobri

Com a perícia em errar
E ainda seguir
Um sonho que só dá
Pra sonhar sem dormir

Roleta russa, saga de louco
Distante de treta, perto do escopo

A madrugada persegue
Dom é ponta do iceberg
Trabalho supera prece
A fonte é tua mente, só bebe aí

Fé na caneta que ainda tá pouco
Olho na ampulheta, a vida é um sopro

As quatro e vinte, tão leve
Nada te atinge ou te fere
Desde que o ego não cegue
E não
Cerque a humildade e a honra

Vá
Mas só vá
Se for por amor
Do contrário, não dá

Vai enfrentar
Uma densa escuridão
Ao sentir-se brilhar

Xô te falar
Pr'ocê ficar a par
De toda ironia e entrelinhas do contrato

Todos fazemos parte
Da mesma hipocrisia
Roteirizando e atuando
Pro mesmo espetáculo

Princípios medidos por grana
Postura calculada em fama
Por 15 minutos disso, dizem
Que tu é brabo, e que se pá te amam

Cuidado com os rap Gamers
São meninos de negócios
E é aí que baseiam lealdade
Não fazem amigos, só sugam seus sócios

Quando olho pra essa cena rasa
Eu rezo pra que haja sempre um de verdade
Pra provar que nem todo poder do mundo
Compete com autenticidade

Nosso corre é animal, mas
Não é tão interessante

Lírica e flow genial, mas
Não é tão interessante

Gigante o potencial, mas
Não é tão interessante

Não é do interesse de rapper carente
Movido a atenção, hype e diamante

Roleta russa, saga de louco
Distante de treta, perto do escopo

A madrugada persegue
Dom é ponta do iceberg
Trabalho supera prece
A fonte é tua mente, só bebe aí

Fé na caneta que ainda tá pouco
Olho na ampulheta, a vida é um sopro

As quatro e vinte, tão leve
Nada te atinge ou te fere
Desde que o ego não cegue
E não
Cerque a humildade e a honra

Für die Ehre 1.5

Schließ die Tür, wenn du reinkommst
Und komm mit mir
Ich werde dir alles zeigen
Was ich entdeckt habe

Durch die Kunst des Scheiterns
Und trotzdem weiterzumachen
Ein Traum, den man nur
Träumen kann, ohne zu schlafen

Russisches Roulette, Saga eines Verrückten
Fern von Streit, nah am Ziel

Die Morgendämmerung verfolgt dich
Talent ist die Spitze des Eisbergs
Arbeit übertrifft Gebete
Die Quelle ist dein Geist, trink einfach davon

Glaube an den Stift, es ist noch wenig
Schau auf die Sanduhr, das Leben ist ein Hauch

Um vier Uhr zwanzig, so leicht
Nichts trifft oder verletzt dich
Solange das Ego dich nicht blind macht
Und nicht
Demut und Ehre umzingelt

Geh
Aber geh nur
Wenn es aus Liebe ist
Sonst geht es nicht

Du wirst dich stellen müssen
Einer dichten Dunkelheit
Wenn du dich strahlen fühlst

Ich sag's dir
Damit du Bescheid weißt
Über all die Ironie und Zwischentöne des Vertrags

Wir alle sind Teil
Derselben Heuchelei
Wir schreiben das Drehbuch und spielen
Für dasselbe Spektakel

Prinzipien, gemessen an Geld
Haltung, kalkuliert nach Ruhm
Für 15 Minuten davon sagen sie
Dass du krass bist, und dass sie dich vielleicht lieben

Vorsicht vor den Rap-Gamern
Sie sind Geschäftsjungs
Und darauf basiert ihre Loyalität
Sie schließen keine Freundschaften, sie saugen nur ihre Partner aus

Wenn ich diese oberflächliche Szene betrachte
Bete ich, dass es immer einen Echten gibt
Um zu beweisen, dass keine Macht der Welt
Mit Authentizität konkurrieren kann

Unser Einsatz ist tierisch, aber
Er ist nicht so interessant

Lyrik und genialer Flow, aber
Es ist nicht so interessant

Riesiges Potenzial, aber
Es ist nicht so interessant

Es ist nicht im Interesse eines bedürftigen Rappers
Der von Aufmerksamkeit, Hype und Diamanten angetrieben wird

Russisches Roulette, Saga eines Verrückten
Fern von Streit, nah am Ziel

Die Morgendämmerung verfolgt dich
Talent ist die Spitze des Eisbergs
Arbeit übertrifft Gebete
Die Quelle ist dein Geist, trink einfach davon

Glaube an den Stift, es ist noch zu wenig
Schau auf die Sanduhr, das Leben ist ein Hauch

Um vier Uhr zwanzig, so leicht
Nichts trifft oder verletzt dich
Solange das Ego dich nicht blind macht
Und nicht
Demut und Ehre umzingelt