Leka el Poeta feat. Mr. Fox - Ella Quiere Hmm... Haa... Hmm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leka el Poeta feat. Mr. Fox - Ella Quiere Hmm... Haa... Hmm




Ella Quiere Hmm... Haa... Hmm
Elle veut Hmm... Haa... Hmm
Hay siete mujeres en el mundo para cada hombre
Il y a sept femmes dans le monde pour chaque homme
Pero esta noche para perrear escoge una
Mais ce soir, pour danser, tu en choisis une
He, he, he
He, he, he
He, he!, He, he!, He, he!
He, he!, He, he!, He, he!
He, he, he
He, he, he
He, he!, He, he!, Ay!
He, he!, He, he!, Ay!
Ella quiere ma' yo le doy ma'
Elle veut plus, je lui donne plus
Muñequita linda ven pa' acá
Ma belle poupée, viens ici
Si tu no vienes yo voy pa' allá
Si tu ne viens pas, j'irai là-bas
Ella quiere que la haga sudar
Elle veut que je la fasse transpirer
Ella quiere hmm haa hmm
Elle veut hmm haa hmm
Voy a darle hmm haa hmm
Je vais lui donner hmm haa hmm
Pa' que sienta hmm haa hmm
Pour qu'elle sente hmm haa hmm
Y de nuevo el hmm haa hmm
Et de nouveau le hmm haa hmm
Hay mamasita, te cuento que tu me motiva
Oh ma chérie, je te dis que tu me motives
Y que al mirarte no puedo tragar saliva
Et que lorsque je te regarde, je ne peux pas avaler ma salive
Porque con todo eso mami que usted tiene
Parce qu'avec tout ça, ma chérie, ce que tu as
Yo quiero conquistarla porque se que me conviene
Je veux te conquérir parce que je sais que c'est bon pour moi
Es que ella tiene algo sensual que me hipnotiza
C'est qu'elle a quelque chose de sensuel qui m'hypnotise
Que sin querer todo me lo paraliza
Sans le vouloir, tout me paralyse
Vente mamita que te quiero complacer
Viens ma chérie, je veux te faire plaisir
Disfrutando plenamente de lo que quieras hacer
Profiter pleinement de ce que tu veux faire
Ella quiere hmm haa hmm
Elle veut hmm haa hmm
Voy a darle hmm haa hmm
Je vais lui donner hmm haa hmm
Pa' que sienta hmm haa hmm
Pour qu'elle sente hmm haa hmm
Y de nuevo el hmm haa hmm
Et de nouveau le hmm haa hmm
Ella quiere ma' yo le doy ma'
Elle veut plus, je lui donne plus
Muñequita linda ven pa' acá
Ma belle poupée, viens ici
Si tu no vienes yo voy pa' allá
Si tu ne viens pas, j'irai là-bas
Ella quiere que la haga sudar
Elle veut que je la fasse transpirer
Ella quiere hmm haa hmm
Elle veut hmm haa hmm
Voy a darle hmm haa hmm
Je vais lui donner hmm haa hmm
Pa' que sienta hmm haa hmm
Pour qu'elle sente hmm haa hmm
Y de nuevo hmm haa hmm
Et de nouveau hmm haa hmm
Se hace la loca, por dentro esta que se muere
Elle fait la folle, au fond, elle meurt d'envie
Ella quiere acción con pasión lo prefiere
Elle veut de l'action avec de la passion, elle préfère
Dime mamasita si disfrutá
Dis-moi ma chérie si tu as apprécié
Porque de cualquier manera que a mi me gustan
Parce que de toute façon, c'est comme ça que je les aime
Y nan, mordí con hueso pal' pan
Et nan, j'ai mordu à l'os pour le pain
Te beso en el cuello y vuelas como Superman
Je t'embrasse au cou et tu t'envoles comme Superman
Embala'o estas sudando y no hemos que empeza'o
Tu es emballé, tu transpires et nous n'avons pas encore commencé
Dime lo que quieres que nos vamos pa' otro la'o
Dis-moi ce que tu veux, nous irons ailleurs
Ella quiere hmm haa hmm
Elle veut hmm haa hmm
Voy a darle hmm haa hmm
Je vais lui donner hmm haa hmm
Pa' que sienta hmm haa hmm
Pour qu'elle sente hmm haa hmm
Y de nuevo hmm haa hmm
Et de nouveau hmm haa hmm
Nos fuimos hunder!
Nous sommes partis enfoncés!
Ella quiere ma' yo le doy ma'
Elle veut plus, je lui donne plus
Munequita linda ven pa' acá
Ma belle poupée, viens ici
Si tu no vienes yo voy pa' allá
Si tu ne viens pas, j'irai là-bas
Ella quiere que la haga sudar
Elle veut que je la fasse transpirer
Ella quiere hmm haa hmm
Elle veut hmm haa hmm
Voy a darle hmm haa hmm
Je vais lui donner hmm haa hmm
Pa' que sienta hmm haa hmm
Pour qu'elle sente hmm haa hmm
Y de nuevo el hmm haa hmm
Et de nouveau le hmm haa hmm
Yo se muy bien lo que quiere, y lo que busca
Je sais très bien ce qu'elle veut, et ce qu'elle recherche
Venga conmigo quiero verla que se luzca
Viens avec moi, je veux la voir briller
Moviéndose de una manera sensual
Se déplaçant d'une manière sensuelle
Como si me estas haciendo el chiki chiki bam bam
Comme si tu me faisais le chiki chiki bam bam
Vamos mamita muévelo como tu quiera
Allez ma chérie, bouge-toi comme tu veux
Que no me importa si te vuelves una fiera
Je m'en fiche si tu deviens une bête sauvage
Lo que más quiero es que tu me hagas sentir
Ce que je veux le plus, c'est que tu me fasses sentir
Que esta noche yo soy tuyo hasta hacerme derretir
Que ce soir, je suis à toi jusqu'à ce que je fonde
Ella quiere hmm haa hmm
Elle veut hmm haa hmm
Voy a darle hmm haa hmm
Je vais lui donner hmm haa hmm
Pa' que sienta hmm haa hmm
Pour qu'elle sente hmm haa hmm
Y de nuevo el hmm haa hmm
Et de nouveau le hmm haa hmm
Te gusta, la corrompicion me imaginó
Tu aimes, la corruption je l'imagine
Solo con ver tu cara me volvi adivinó
Rien qu'en regardant ton visage, je suis devenu devin
Se que te gustó, el beso en el cuello
Je sais que tu as aimé, le baiser au cou
Ahora voy por tu pantalón pa' poner mi sello
Maintenant, je vais prendre ton pantalon pour y apposer mon sceau
Te miró, te wa chupar como vampiro
Je te regarde, je vais te sucer comme un vampire
Siento tu suspiro que me llega como un tiró
Je sens ton soupir qui me parvient comme un tir
Y me mata, me alborota, me remata
Et ça me tue, ça me trouble, ça me termine
Súbete a mi tren que la noche esta barata
Monte dans mon train, la nuit est bon marché
Ella quiere hmm haa hmm
Elle veut hmm haa hmm
Voy a darle hmm haa hmm
Je vais lui donner hmm haa hmm
Pa' que sienta hmm haa hmm
Pour qu'elle sente hmm haa hmm
Y de nuevo hmm haa hmm
Et de nouveau hmm haa hmm
Ay!
Ay!
Ay! (Ja!, ja!)
Ay! (Ja!, ja!)
Ay!
Ay!
DJ Leka el Poeta Remix
DJ Leka le Poète Remix
DJ YAYO
DJ YAYO
YAYO DJ
YAYO DJ





Writer(s): Lenis Cajiao Zambrano


Attention! Feel free to leave feedback.