Shens Kalakshi - Lela Tsurtsumiatranslation in Russian
Ღამე
მე
შენს
ამბავს
მომიყვება
Ночью
я
расскажу
тебе
свою
историю
Თბილი
სიო
მეჩურჩულება
Тёплый
ветерок
шепчет
мне
Მონატრებას
დავიტოვებ
ჩემთვის
Оставлю
тоску
для
себя
Ზაფხული
არ
განმეორდება
Лето
не
повторится
Შენს
ქალაქში
გამოვყვები
ქარს
В
твоём
городе
я
поймаю
ветер
Ვიცი
სადღაც
მელოდები,
მწამს
Знаю,
ты
где-то
ждёшь
меня,
верю
Ზღვა
მახსენებს
მე
ჩვენს
სიყვარულს
Море
напоминает
мне
о
нашей
любви
Ტალღებს
გავაყოლებ
სინანულს
Волнам
оставлю
сожаление
Სიზმრად
ვაქცევ
ცხადში,
რასაც
ვნატრობ
Превращаю
в
явь
то,
о
чём
мечтаю
Მოგონებებს
კვლავ
გავუღებ
კარს
Снова
распахну
дверь
воспоминаниям
Შენს
ქალაქს
აქვს
მონატრების
ფერი
В
твоём
городе
цвет
тоски
Სიტყვებს
ვეძებ,
მაგრამ
ზღვამ
ჩემს
ნაცვლად
თქვას
Ищу
слова,
но
пусть
море
скажет
за
меня
Შენს
ქალაქში
გამოვყევი
ქარს
В
твоём
городе
я
поймаю
ветер
Ვიცი
სადღაც
მელოდები,
მწამს
Знаю,
ты
где-то
ждёшь
меня,
верю
Ზღვა
მახსენებს
მე
ჩვენს
სიყვარულს
Море
напоминает
мне
о
нашей
любви
Ტალღებს
გავაყოლებ
სინანულს
Волнам
оставлю
сожаление
Ღამე
მე
შენს
ამბავს
მომიყვება
Ночью
я
расскажу
тебе
свою
историю
Თბილი
სიო
მეჩურჩულება
Тёплый
ветерок
шепчет
мне
Შენს
ქალაქს
აქვს
მონატრების
ფერი
В
твоём
городе
цвет
тоски
Სიტყვებს
ვეძებ,
მაგრამ
ზღვამ
ჩემს
ნაცვლად
თქვას
Ищу
слова,
но
пусть
море
скажет
за
меня
Შენს
ქალაქში
გამოვყევი
ქარს
В
твоём
городе
я
поймаю
ветер
Ვიცი
სადღაც
მელოდები,
მწამს
Знаю,
ты
где-то
ждёшь
меня,
верю
Ზღვა
მახსენებს
მე
ჩვენს
სიყვარულს
Море
напоминает
мне
о
нашей
любви
Ტალღებს
გავაყოლებ
სინანულს
Волнам
оставлю
сожаление
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.