Leland Philpot - Still (The 2022 Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leland Philpot - Still (The 2022 Remaster)




Still (The 2022 Remaster)
По-прежнему (ремастер 2022)
Still tryna change the world from the crib, yea, yea
Всё ещё пытаюсь изменить мир, не выходя из дома, да, да
Still tryna change the world from the crib, yea, yea
Всё ещё пытаюсь изменить мир, не выходя из дома, да, да
Still tryna change the world from the crib, yea, yea
Всё ещё пытаюсь изменить мир, не выходя из дома, да, да
Still tryna change the world from the crib, yea, yea
Всё ещё пытаюсь изменить мир, не выходя из дома, да, да
Light show, angels, pen game, 6 wings
Световое шоу, ангелы, игра слов, 6 крыльев
Gabriel, foresight, been dimmed then changed
Гавриил, предвидение, потускнело, затем изменилось
My heart, in flames, insight, in planes
Моё сердце, в огне, прозрение, в небесах
I think I see my blood, your gain
Кажется, я вижу свою кровь, твою выгоду
Been tough, been strange
Было тяжело, было странно
This love kept ways, this path been paved
Эта любовь хранила пути, эта тропа была проложена
Y'all ain't got nothing to say to me, most of the haters be fronting so basically
Вам нечего мне сказать, большинство ненавистников притворяются, так что, по сути,
Caught in the sin in the end had to pay a fee
Пойманный в грехе, в конце концов, пришлось заплатить
Now I be praising the king so bodaciously
Теперь я восхваляю короля так дерзко
LP from the bodega, Jesus name ring like a Sega
LP из лавки, имя Иисуса звенит, как Sega
I can't keep it secret like Vegas, spirit keen so the tongue a razor
Я не могу держать это в секрете, как Вегас, дух острый, так что язык, как бритва
Make my point major lazer, got the beat but I need the savior
Делаю своё заявление главным лазером, у меня есть бит, но мне нужен спаситель
Want beef like a laker, aristartling great debaters
Хочу говядины, как Лейкер, поразительные великие спорщики
Oughta rap in a tux, Paul McCartney need help, all I need is love
Надо читать рэп в смокинге, Полу Маккартни нужна помощь, всё, что мне нужно, это любовь
Found the answer all of the above, You be the judge
Нашёл ответ - всё вышеперечисленное, ты будешь судьёй
Calling it other, Marvin my brother, wonder if we gonna try to change
Называю это иначе, Марвин, мой брат, интересно, попытаемся ли мы измениться
Numb like they blood is some lidocaine when to stop? btw
Онемевший, будто их кровь - лидокаин, когда остановиться? кстати
Still tryna change the world from the crib, yea, yea
Всё ещё пытаюсь изменить мир, не выходя из дома, да, да
Still tryna change the world from the crib, yea, yea
Всё ещё пытаюсь изменить мир, не выходя из дома, да, да
Still tryna change the world from the crib, yea, yea
Всё ещё пытаюсь изменить мир, не выходя из дома, да, да
Still tryna change the world from the crib, yea, yea
Всё ещё пытаюсь изменить мир, не выходя из дома, да, да
Lp from the bodega huh? Still can't speak a lick of Spanish
LP из лавки, да? Всё ещё не говорю ни слова по-испански
All a smash like a jukebox, squad around getting to tha Grammys
Всё круто, как в музыкальном автомате, команда продвигается к Грэмми
I been raised like an ante, future here why my spirit antsy
Меня подняли, как ставку, будущее здесь, почему мой дух беспокойный
Speak on the house like Nancy, Reaganomics couldn't understand me
Говорю о доме, как Нэнси, рейганомика не могла меня понять
Yall lie, both sides in the middle false fight, finna get em hogtied like
Вы все лжете, обе стороны в середине ложной битвы, собираюсь связать их, как
Yall die, caught by instrumental, saw light, now the penning all light like
Вы все умрете, пойманные инструменталом, увидели свет, теперь пишу всё светлое, как
Life at all, heard it being alright was like a balm
Жизнь вообще, услышал, что всё в порядке, это было как бальзам
Served to me at all times from Christ and moms
Поданный мне всегда от Христа и мамы
Learned a thing is all mind to frighten heart through my trifling start
Выучил, что всё в голове, чтобы пугать сердце через моё ничтожное начало
Here now, fear, cowardice in rear how
Здесь сейчас, страх, трусость позади, как
It be near, crown in the clear
Это близко, корона в ясности
If you start winning some frown when you cheer, if you start losing
Если ты начинаешь побеждать, некоторые хмурятся, когда ты радуешься, если ты начинаешь проигрывать
They gon' brag about winning all to they peers
Они будут хвастаться победами перед своими сверстниками
Weird, like it ain't obvious they don't care bout ya well-being
Странно, как будто не очевидно, что им плевать на твоё благополучие
Thinking you'll get em to upper tiers
Думая, что ты доставишь их на верхние уровни
They don't know the feeling of sipping the cup and hearing the voice of the Lord
Они не знают, каково это - пить из чаши и слышать голос Господа
Like it all magically appeared
Как будто всё волшебным образом появилось
Yeauh, mental did traveling in a fear
Да, разум путешествовал в страхе
Yeauh, had to look at the black in the mirror
Да, пришлось посмотреть на черноту в зеркале
Yeauh, heard about God and now he here
Да, слышал о Боге, и теперь он здесь
Yeauh, spirit inform me like a vizier
Да, дух сообщает мне, как визирь
Yeauh, time to swap the lidocaine inside a vein
Да, пора заменить лидокаин в вене
To refine a faith like it's time to pray
Чтобы очистить веру, как будто пора молиться
On the chase for brighter days
В погоне за более светлыми днями
Guess what I'm tryna say is I'm
Угадай, что я пытаюсь сказать, я
Still tryna change the world from the crib, yea, yea
Всё ещё пытаюсь изменить мир, не выходя из дома, да, да
Still tryna change the world from the crib, yea, yea
Всё ещё пытаюсь изменить мир, не выходя из дома, да, да
Still tryna change the world from the crib, yea, yea
Всё ещё пытаюсь изменить мир, не выходя из дома, да, да
Still tryna change the world from the crib, yea, yea
Всё ещё пытаюсь изменить мир, не выходя из дома, да, да





Writer(s): Leland Philpot


Attention! Feel free to leave feedback.