Lyrics and translation Leland - Run Into You

Run Into You

Don't care if I dance into you space, uh huh
Drank all my anxiety away, uh huh
I gave you everything I had to know
It's not that easy to undo
Though I try my best to avoid you
Sometimes you just can't give a fuck
If I run into you out there tonight
I'll be alright
If I run into you I won't think twice
I'll be alright
If I run into you
If I run into you
If I run into you
If I run, if I run
I won't let your presence bring me down, uh huh
Or keep me from kissing someone else, uh huh[Pre-Chorus]
I gave you everything I had to know
It's not that easy to undo
Though I try my best to avoid you
Sometimes you just can't give a fuck
If I run into you out there tonight
I'll be alright
If I run into you I won't think twice
I'll be alright
If I run into you
If I run into you
If I run into you
If I run, if I run
Don't want to step it back up
If I run into you out there tonight
I'll be alright
If I run into you I won't think twice
I'll be alright
If I run into you out there tonight
I'll be alright
If I run into you I won't think twice
I'll be alright
If I run into you
If I run into you
If I run into you
If I run, if I run

Te croiser

Je m'en fiche si je danse dans ton espace, uh huh
J'ai bu toute mon anxiété, uh huh
Je t'ai donné tout ce que je devais savoir
Ce n'est pas si facile à défaire
Même si je fais de mon mieux pour t'éviter
Parfois, tu ne peux tout simplement pas t'en foutre
Si je te croise dehors ce soir
Je vais bien
Si je te croise, je n'y penserai pas à deux fois
Je vais bien
Si je te croise
Si je te croise
Si je te croise
Si je cours, si je cours
Je ne laisserai pas ta présence me rabaisser, uh huh
Ou m'empêcher d'embrasser quelqu'un d'autre, uh huh[Pré-Chorus]
Je t'ai donné tout ce que je devais savoir
Ce n'est pas si facile à défaire
Même si je fais de mon mieux pour t'éviter
Parfois, tu ne peux tout simplement pas t'en foutre
Si je te croise dehors ce soir
Je vais bien
Si je te croise, je n'y penserai pas à deux fois
Je vais bien
Si je te croise
Si je te croise
Si je te croise
Si je cours, si je cours
Je ne veux pas revenir en arrière
Si je te croise dehors ce soir
Je vais bien
Si je te croise, je n'y penserai pas à deux fois
Je vais bien
Si je te croise dehors ce soir
Je vais bien
Si je te croise, je n'y penserai pas à deux fois
Je vais bien
Si je te croise
Si je te croise
Si je te croise
Si je cours, si je cours