Lele - Cosi com'è - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lele - Cosi com'è




Cosi com'è
Как есть
Restano ricordi fra voi due
Остались воспоминания между нами
Se non vuoi piu perdermi allora scegli per davvero tu
Если ты больше не хочешь меня терять, тогда выбери по-настоящему
Lascia che stringa sopra il cuore
Позволь мне прижать к сердцу
E cambia il mondo se ti guardo non mi sbaglio è ció che sento
И измени мир, если я на тебя смотрю, я не ошибаюсь, это то, что я чувствую
E solamente noi nonostante tutto
И только мы, несмотря ни на что
Solo se vorrai saró al tuo fianco
Только если ты захочешь, я буду рядом с тобой
Non mi perderai e questi occhi ti appartengono
Ты меня не потеряешь и эти глаза принадлежат тебе
E brillano per te e sarà cosi com'è
И они светятся для тебя, и это будет так, как есть
I nostri sguardi sanno cosa dire
Наши взгляды знают, что сказать
Restano piu forti di questa paura di star bene
Остаются более сильными, чем этот страх быть счастливым
Che lentamente ha scelto per noi due
Который медленно выбрал для нас двоих
E cambia il mondo se ti guardo non mi sbaglio è ció che sento
И измени мир, если я на тебя смотрю, я не ошибаюсь, это то, что я чувствую
E solamente noi nonostante tutto
И только мы, несмотря ни на что
Solo se vorrai saró al tuo fianco
Только если ты захочешь, я буду рядом с тобой
Non mi perderai e questi occhi ti appartengono
Ты меня не потеряешь и эти глаза принадлежат тебе
E brillano per te e sarà cosi com'è
И они светятся для тебя, и это будет так, как есть
Siamo negli occhi soltanto
Мы только в глазах
Non puó restare un ricordo
Это не может оставаться воспоминанием
E di ogni tua paura sapró scrivere la fine e ad ogni tuo silenzio capiró senza parlare
И о каждом твоем страхе я напишу конец и о каждом твоем молчании я пойму, не говоря ни слова
Perché ho scavato a fondo e non mi sbaglio è ció che sento
Потому что я копнул глубже и я не ошибаюсь, это то, что я чувствую
E cambia il mondo se ti guardo non mi sbaglio è ció che sento
И измени мир, если я на тебя смотрю, я не ошибаюсь, это то, что я чувствую
E solamente noi nonostante tutto
И только мы, несмотря ни на что
Solo se vorrai saró al tuo fianco
Только если ты захочешь, я буду рядом с тобой
Non mi perderai e questi occhi ti appartengono
Ты меня не потеряешь и эти глаза принадлежат тебе
E brillano per te e sarà cosi com'è
И они светятся для тебя, и это будет так, как есть





Writer(s): R. Esposito, T. Maiello


Attention! Feel free to leave feedback.