Lele Blade feat. MV Killa - Come Sto Viaggiando - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lele Blade feat. MV Killa - Come Sto Viaggiando




Come Sto Viaggiando
How I'm Traveling
Come sto viaggiando
How I'm traveling
(Come sto viaggiando)
(How I'm traveling)
Fumo e mi distraggo,
I smoke and get distracted,
(Fumo e mi distraggo)
(I smoke and get distracted)
Chiudo gli occhi e aspiro purple
I close my eyes and breathe in purple
(Chiudo gli occhi e aspiro purple)
(I close my eyes and breathe in purple)
In una vasca piena d′alcool
In a tub full of alcohol
Oggi mi sento perso nel mio film
Today I feel lost in my movie
Non mi ha preso mai così, mai così
It's never taken me like this, never like this
Fumo forte tengo a bada i demoni
I smoke strong to keep the demons at bay
Con due personalità
With two personalities
Nato sotto i gemini
Born under Gemini
Penso troppo penso scrivo la mia genesi
I think too much, I write my own genesis
Non siamo educati messere
We're not educated, you sir
Noi ce lo siamo inventati il mestiere
We have invented the craft
Con le mie parole regalo un collier
With my words, I gift a necklace
A mia madre sicuro di spenderli bene
To my mother, sure to spend it well
Voglio Crystal, dentro al bicchiere
I want Crystal, in the glass
Madagascar, sogno cascate di kush
Madagascar, I dream of kush waterfalls
Forse una vita da star
Maybe a star's life
Tu cosa scegli tra fama e potere
What do you choose between fame and power
Come sto viaggiando
How I'm traveling
(Come sto viaggiando)
(How I'm traveling)
Fumo e mi distraggo,
I smoke and get distracted,
(Fumo e mi distraggo)
(I smoke and get distracted)
Chiudo gli occhi e aspiro purple
I close my eyes and breathe in purple
(Chiudo gli occhi e aspiro purple)
(I close my eyes and breathe in purple)
In una vasca piena d'alcool
In a tub full of alcohol
La chiudo in un sigaro, I feel like Havana
I close it in a cigar, I feel like Havana
Non mi serve niente fumo marijuana
I don't need anything, I smoke marijuana
Fisso il panorama
I stare at the landscape
Mira al cielo e spara
Aim for the sky and shoot
Come sto viaggiando
How I'm traveling
Parto, vado via
I leave, I go away
Torno e non so se rimango
I come back and don't know if I'll stay
Questa è casa mia
This is my home
Anche se da un po che manco
Even though I've been away for a while
Io con la mia gente siamo fiori dentro al fango
My people and I are flowers in the mud
Fuori da ogni rango
Out of all bounds
Ero quasi morto, tutto intorno a me era bianco
I was almost dead, everything around me was white
Tutto ciò che so è tutto quello che non sanno
All I know is all they don't know
Questo qui è il mio show, sold out tutto l′anno
This is my show, sold out all year
Non vedi il mondo che sto immaginando
You can't see the world I'm imagining
Come sto viaggiando
How I'm traveling
(Come sto viaggiando)
(How I'm traveling)
Fumo e mi distraggo,
I smoke and get distracted,
(Fumo e mi distraggo)
(I smoke and get distracted)
Chiudo gli occhi e aspiro purple
I close my eyes and breathe in purple
(Chiudo gli occhi e aspiro purple)
(I close my eyes and breathe in purple)
In una vasca piena d'alcool
In a tub full of alcohol
La chiudo in un sigaro, I feel like Havana
I close it in a cigar, I feel like Havana
Non mi serve niente fumo marijuana
I don't need anything, I smoke marijuana
Fisso il panorama
I stare at the landscape
Mira al cielo e spara
Aim for the sky and shoot
Mira al cielo e spara
Aim for the sky and shoot





Writer(s): Alessandro Arena, Marcello Valerio


Attention! Feel free to leave feedback.