Lele Blade - Me Gusta - translation of the lyrics into German

Me Gusta - Lele Bladetranslation in German




Me Gusta
Me Gusta
Stong che mi, rint'o privet
Strong wie ich, aber hallo
Dimelo, que lo que
Sag mir, was los ist
Si te muov tu fai piglià fuoc 'o club
Wenn du dich bewegst, entzündest du den Club
Tu me fai male, te guard e nun ce crer
Du tust mir weh, ich schau und kann's nicht glauben
Baby vien ca te port arò nisciun ce ver
Baby komm her, ich nehm dich mit, niemand wird es sehen
Mami tu estas on fire, insiem a te voglio brucià
Mami, du brennst, mit dir will ich verbrennen
Si a mi sol staser ma no te quiero olvidar
Heute Nacht bin ich allein, doch ich will dich nicht vergessen
Tu eres la que me gusta
Du bist die, die mir gefällt
Tu eres la que me gusta
Du bist die, die mir gefällt
Tu me fai perder o cuntroll baby
Du bringst mich aus der Kontrolle, Baby
Quand te veg trasi
Wenn du hereinkommst
Rint o local se ferm o tiemp
Im Club bleibt die Zeit stehen
Nsiem nto fuoc, si l'infern pa'mi
Im Feuer zusammen, für mich ist es die Hölle
Sol staser si a mia
Nur heute Nacht, ja, nur ich
Ma si nu sbaglio ca facess semp
Aber wenn ich keinen Fehler mache, tun wir's immer wieder
E nun t Levi l'uocchij a cuoll pe me è n'ossession
Und du nimmst deine Augen nicht von mir für mich ist es eine Obsession
Cu te tutt quant vonn n occasione
Alle wollen eine Chance mit dir
Ma tu nun dai cunt a nisciun, pe te nient e nuov
Aber du hörst auf keinen, für dich ist nichts neu
Te muov senza fa rumor e nun dic na parol
Du bewegst dich lautlos und sagst kein Wort
Me fai sta buon comme a Music si na passion
Mit dir fühlt sich alles gut an wie Musik, wie eine Leidenschaft
Cu te tt quant vonn n occasion
Alle wollen eine Chance mit dir
E nun te lev l'uocchij a cuoll p me è n'ossession
Und du nimmst deine Augen nicht von mir für mich ist es eine Obsession
Nun poss sta luntan a te
Ich kann nicht ohne dich sein
Mami tu estas on fire, insiem a te voglio brucià
Mami, du brennst, mit dir will ich verbrennen
Si a mi sol staser ma no te quiero olvidar
Heute Nacht bin ich allein, doch ich will dich nicht vergessen
Tu eres la que me gusta
Du bist die, die mir gefällt
Tu eres la que me gusta
Du bist die, die mir gefällt
Eh, baby me piac comm o fai cu me, quand stai cu me parl tutt o munn
Baby, ich mag, wie du mit mir bist, wenn du bei mir bist, redest du über alles
Baby tu sai comm te fa valé,
Baby, du weißt, wie du dich durchsetzt
Me sai fa caré quand nun rispunn e o' saje
Du bringst mich zum Fallen, wenn du nicht antwortest, und du weißt es
Sol cu te me complet
Nur mit dir fühl ich mich komplett
Nun vir ca nisciun te compet
Sieh doch, niemand kann dich ersetzen
Baby tu o sai ca
Baby, du weißt, dass
Sol cu te me complet (me complet)
Nur mit dir fühl ich mich komplett (mich komplett)
Nun vir ca nisciun te compet
Sieh doch, niemand kann dich ersetzen
Mami tu estas on fire, insiem a te voglio brucià
Mami, du brennst, mit dir will ich verbrennen
Si a mi sol staser ma no te quiero olvidar
Heute Nacht bin ich allein, doch ich will dich nicht vergessen
Tu eres la que me gusta
Du bist die, die mir gefällt
Tu eres la que me gusta
Du bist die, die mir gefällt
Mami tu estas on fire, insiem a te voglio brucià
Mami, du brennst, mit dir will ich verbrennen
Si a mi sol staser ma no te quiero olvidar
Heute Nacht bin ich allein, doch ich will dich nicht vergessen
Tu eres la que me gusta
Du bist die, die mir gefällt
Tu eres la que me gusta
Du bist die, die mir gefällt





Writer(s): Alessandro Arena, Antonio Lago


Attention! Feel free to leave feedback.