Lyrics and translation Lele Blade feat. MV Killa - Tu Si A Droga Pe Me (feat. MV Killa)

Tu Si A Droga Pe Me (feat. MV Killa)

Baby, stammo solo je e te, nisciuno ce vede
Stammo accussì fatte, ma regno n′atu bicchiere
Solo accussì ce dicimmo 'e ccose cchiù sincere
Me perdo dint′a ll'uocchie tuoje, se co caduto 'a dinto
Cagne l′umore mio quando te veco ′e cumparì
Simmo diverse, tu m"o dice, ma nn'è colpa mia
Je addore ′e strada, sì, tu addure 'e Bulgari

E tu si l′unica ca nun me fa penzà ca ce sta 'a guerra là fore
Si murimmo ′nzieme, nun sentimmo dulore
Riturnammo a nascere 'int'a na cosa sola (yeh-eh)
E pur se c′appiccicammo, nuje ′int'a n′ora turnammo a sta buono
Pecché simmo fatte pe sta 'nzieme, ′o ssaje buono
'Int′a n'ata vita je te scegliesse ancora

Tu si 'a droga pe′mmé
Tu si ′a droga pe'mmé
L′unica che me fa calmà
Nuje ca ce capimmo senza ce parlà
Sulo je e te sapimmo quale è 'a verità
Tu si ′a droga pe'mmé
L′unica abitudine che nn'voglio cagnà
Quanno saglie 'ncuollo a mme, perdo ancora ′a capa
Comme ′a primma vota ca se ce simmo 'ncuntrate (ce simmo ′ncuntrate)

Tu me sierve (oh yeah, oh yeah)
L'unica cosa rint"o munn ca me porta dipendenza (tu si l′unica)
Abituato ca nun riesco a sentì 'a differenza cchiù
Je t′aggio pruato e mo nun pozz sta senz 'e te (e mo nun pozz sta senz 'e te)
Je nun vogl sta senz ′e te (je nun vogl sta senz ′e te)
Na part e me nun vulesse ma chell'ata ave bisogno
E pure rint e suonn mie te cerc semp
Quann for teng o sol però arint è viern
Bruc mpiett accussì fort, o cchiamm ′o fuoc etern (tu si 'a droga pe′mmé)

Tu si a droga ca me fott 'o sistem (oh yeah)
A part e nuje cchiu sincer (oh yeah)
Yeah, cu tte me scord ′e problem
Te teng affianc a me pecché nun pozz fa a men

Tu si 'a droga pe'mmé
Tu si ′a droga pe′mmé
L'unica che me fa calmà
Nuje ca ce capimmo senza ce parlà
Sulo je e te sapimmo quale è ′a verità
Tu si 'a droga pe′mmé
L'unica abitudine che nn′voglio cagnà
Quanno saglie 'ncuollo a mme, perdo ancora 'a capa
Comme ′a primma vota ca se ce simmo ′ncuntrate (ce simmo 'ncuntrate)

Tu Si A Droga Pe Me (feat. MV Killa)

Ma chérie, nous sommes juste toi et moi, personne ne nous voit
Nous sommes comme ça, mais nous régnerons sur un autre verre
C'est comme ça qu'on se dit les choses les plus sincères
Je me perds dans tes yeux, si j'y suis tombé
Mon humeur change quand je te vois arriver
On est différents, tu me le dis, mais ce n'est pas de ma faute
J'ai l'odeur de la rue, oui, tu as l'odeur de Bulgari

Et toi, tu es la seule qui ne me fait pas penser qu'il y a la guerre dehors
Si nous mourons ensemble, nous ne sentirons pas de douleur
Nous renaîtrons en une seule chose (yeh-eh)
Et même si nous nous accrochons, en une heure nous reviendrons à la normale
Parce qu'on est fait pour être ensemble, tu le sais bien
Dans une autre vie, je te choisirais encore

Tu es la drogue pour moi
Tu es la drogue pour moi
La seule qui me calme
Nous nous comprenons sans parler
Seul toi et moi savons quelle est la vérité
Tu es la drogue pour moi
La seule habitude que je ne veux pas changer
Quand tu montes sur moi, je perds encore la tête
Comme la première fois que nous nous sommes rencontrés (nous nous sommes rencontrés)

Tu me manques (oh yeah, oh yeah)
La seule chose au monde qui me rende accro (tu es la seule)
Accoutumé à ne plus sentir la différence
Je t'ai essayé et maintenant je ne peux pas vivre sans toi (et maintenant je ne peux pas vivre sans toi)
Je ne veux pas vivre sans toi (je ne veux pas vivre sans toi)
Une partie de moi ne le veut pas, mais l'autre en a besoin
Et même dans mes rêves, je te cherche toujours
Quand il fait beau, mais qu'il fait froid à l'intérieur
Je brûle comme ça, j'appelle le feu éternel (tu es la drogue pour moi)

Tu es la drogue qui me fout le système (oh yeah)
À part nous, plus sincère (oh yeah)
Ouais, avec toi j'oublie les problèmes
Je te garde à mes côtés parce que je ne peux pas faire autrement

Tu es la drogue pour moi
Tu es la drogue pour moi
La seule qui me calme
Nous nous comprenons sans parler
Seul toi et moi savons quelle est la vérité
Tu es la drogue pour moi
La seule habitude que je ne veux pas changer
Quand tu montes sur moi, je perds encore la tête
Comme la première fois que nous nous sommes rencontrés (nous nous sommes rencontrés)