Lellobee City Farm - Jingle Bells - translation of the lyrics into German

Jingle Bells - Lellobee City Farmtranslation in German




Jingle Bells
Kling Glöckchen
Jingle bells
Kling Glöckchen,
Jingle bells
kling Glöckchen,
Jingle all the way
klingelt weit und breit.
Here we go
Hier kommen wir,
Through the snow
durch den Schnee,
While Heidi pulls the sleigh
während Heidi den Schlitten zieht.
Race around
Rundum,
Race around
rundum,
With gifts for everyone
mit Geschenken für jeden.
Time to share our presents
Zeit, unsere Geschenke zu verteilen,
It will be so much fun
es wird so viel Spaß machen.
Wearing silly hats
Wir tragen lustige Hüte,
That jingle as we ride
die klingeln, während wir fahren.
Speeding right along
Rasen dahin,
With presents at our side
mit Geschenken an unserer Seite.
What a perfect sleigh!
Was für ein perfekter Schlitten!
We built it all ourselves
Wir haben ihn ganz allein gebaut,
It's just the perfect size for two
er hat genau die richtige Größe für zwei
Excited, happy elves!
aufgeregte, glückliche Elfen!
(Here we go!)
(Los geht's!)
Jingle bells jingle bells
Kling Glöckchen, kling Glöckchen,
Jingle all the way
klingelt weit und breit.
Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh
Oh, wie schön ist es, in einem einspännigen, offenen Schlitten zu fahren!
Jingle bells
Kling Glöckchen,
Jingle bells
kling Glöckchen,
Yes it's present time
ja, es ist Geschenkzeit.
Everybody gets a gift
Jeder bekommt ein Geschenk,
Unwrap to see, what's inside
pack es aus, um zu sehen, was drin ist.
A bell that rings
Eine Klingel,
A ball of string
ein Knäuel Schnur,
A watering can for bee
eine Gießkanne für die Biene.
Silly ear muffs
Lustige Ohrenschützer,
Apple pie
Apfelkuchen,
It's all so Christmassy!
es ist alles so weihnachtlich!
Round the farm we go
Rund um den Bauernhof fahren wir,
We made our friends all smile
wir haben unsere Freunde zum Lächeln gebracht.
Through the fresh white snow
Durch den frischen, weißen Schnee,
Laughing all the while (Ha ha ha)
lachen die ganze Zeit (Ha ha ha).
Giving gifts to friends
Freunden Geschenke zu machen,
Is jolly as it seems
ist so fröhlich, wie es scheint,
Especially when riding with
besonders wenn man mitfährt, mein Lieber,
The perfect sleighing team!
mit dem perfekten Schlittenteam!
Jingle bells jingle bells
Kling Glöckchen, kling Glöckchen,
Jingle all the way
klingelt weit und breit.
Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh
Oh, wie schön ist es, in einem einspännigen, offenen Schlitten zu fahren, mein Schatz!
Jingle bells jingle bells
Kling Glöckchen, kling Glöckchen,
Jingle all the way
klingelt weit und breit.
Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh
Oh, wie schön ist es, in einem einspännigen, offenen Schlitten zu fahren, mein Liebling!
Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh! Hey!
Oh, wie schön ist es, in einem einspännigen, offenen Schlitten zu fahren! Hey!





Writer(s): Kyle Todd Riabko


Attention! Feel free to leave feedback.