Lyrics and translation Lemaitre - Better Now

Better Now

Been through worse times
I′ve been through better times too
I can imagine worse shit is gonna happen to us
Now, is it worth it?
I lost my job, I can't sell my soul
I′m on fire and I'm gonna make it work 'cause

It′s better now, better now
It′s all better now
Better now, better now
It's better now, better now
It′s all better now
Better now, better now

With all this good shit I should be more grateful
But I can imagine the best is yet to happen to us
These expectations
I can't have ′em, they ruin my day
But right now I'm in the moment and it feels like

It′s better now, better now
It's all better now
Better now, better now
It's better now, better now
It′s all better now
Better now, better now

The worst things is gonna happen to us
I just wanna get up
Am I asking too much?
It′s better now, it's better now
Can′t get much better now
Can't get better now, can′t get better now
Am I asking too much?

C'est mieux maintenant

J'ai connu des moments pires
J'ai connu de meilleurs moments aussi
Je peux imaginer que des choses encore pires vont nous arriver
Maintenant, est-ce que ça vaut le coup?
J'ai perdu mon travail, je ne peux pas vendre mon âme
Je suis en feu et je vais faire en sorte que ça marche parce que

C'est mieux maintenant, mieux maintenant
Tout est mieux maintenant
Mieux maintenant, mieux maintenant
C'est mieux maintenant, mieux maintenant
Tout est mieux maintenant
Mieux maintenant, mieux maintenant

Avec tout ce bon truc, je devrais être plus reconnaissant
Mais je peux imaginer que le meilleur est encore à venir pour nous
Ces attentes
Je ne peux pas les avoir, elles me gâchent la journée
Mais en ce moment, je suis dans le moment présent et j'ai l'impression que

C'est mieux maintenant, mieux maintenant
Tout est mieux maintenant
Mieux maintenant, mieux maintenant
C'est mieux maintenant, mieux maintenant
Tout est mieux maintenant
Mieux maintenant, mieux maintenant

Les pires choses vont nous arriver
Je veux juste me lever
Est-ce que je demande trop?
C'est mieux maintenant, c'est mieux maintenant
On ne peut pas faire mieux maintenant
On ne peut pas faire mieux maintenant, on ne peut pas faire mieux maintenant
Est-ce que je demande trop?